The Concert for Bangladesh
DISC
The
Concert for Bangladesh (originalment escrit The Concert for Bangla Desh) és un
àlbum triple en viu acreditat a "George Harrison & Friends" i
llançat en Apple Rècords al desembre de 1971 als Estats Units i gener de 1972
al Regne Unit. L'àlbum va seguir als dos concerts del mateix nom, celebrats l'1
d'agost de 1971 en el Madison Square Garden de Nova York, amb Harrison, Bob
Dylan, Ravi Shankar, Ali Akbar Khan, Ringo Starr, Billy Preston, Leon Russell i
Eric Clapton. Els espectacles van ser un esdeveniment benèfic pioner, en ajuda
dels refugiats bengalís desplaçats de la Guerra d'Alliberament de Bangladesh, i
van establir el model per a futurs beneficis de rock de múltiples artistes com Live
Aid (1985) i el Concert for Nova York City (2001). L'esdeveniment va reunir a
Harrison i Starr en l'escenari d'un concert per primera vegada des de 1966,
quan els Beatles es van retirar de les presentacions en viu, i va representar
la primera aparició important de Dylan en un concert als EUA en cinc anys.
Coproduït
per Phil Spector, The Concert for Bangladesh presenta el seu enfocament de Wall
of Sound en un entorn en viu. A més dels intèrprets principals, els músics i
cantants inclouen a Badfinger, Jim Horn, Klaus Voormann, Alla Rakha, Jim Keltner,
Jesse Ed Davis i Claudia Lennear. Es va realitzar una postproducció mínima en
les gravacions, assegurant que l'àlbum fos un document fidel de l'esdeveniment.
L'empaquetatge de la caixa incloïa un llibre de 64 pàgines que contenia fotos
dels concerts; la portada de l'àlbum, dissenyada per Tom Wilkes, consistia en
una imatge d'un nen desnodrit assegut al costat d'un plat de menjar buit.
L'àlbum es va retardar durant tres mesos a causa de les prolongades
negociacions entre Harrison i dues companyies discogràfiques desitjoses de
protegir els seus interessos comercials, Capitol i Columbia/CBS.
En
el seu llançament, The Concert for Bangladesh va ser un gran èxit comercial i
de crítica. Va encapçalar les llistes d'àlbums en diversos països i va guanyar
el premi Grammy a l'Àlbum de l'Any al març de 1973. Juntament amb la pel·lícula
del concert d'Apple de 1972 dirigida per Saul Swimmer, l'àlbum va aconseguir
que la música clàssica índia tingués la seva major audiència occidental fins a
aquest moment. Es va reeditar en 2005, quatre anys després de la mort
d'Harrison, amb una portada revisada. A partir de 2011, les vendes de l'àlbum
continuen beneficiant al Fons George Harrison per a UNICEF, que va recaptar 1,2
milions de dòlars per als nens de la Banya d'Àfrica, en una campanya que marca
el 40 aniversari de l'àlbum.
Tot aquest
espectacle va ser un cop de sort. Havia assajat una mica amb Ringo, els
trompetistes i els nois de Badfinger, però tot va succeir tan ràpid que és
increïble que hàgim pogut gravar alguna cosa. (George
Harrison a la revista Musician, novembre de 1987)
Mentre
estava a Los Angeles al juny de 1971, i després que el seu amic i músic Ravi Shankar
li fes saber la gravetat de la situació en el que llavors es coneixia com al
Pakistan Oriental, George Harrison es va
dedicar a organitzar dos concerts per a recaptar fons en el Madison Square Garden
de Nova York per a ajudar al país devastat per la guerra i el desastre. Enmig
d'aquests preparatius precipitats, va compondre la cançó " Bangla Desh
" per a cridar més l'atenció sobre la causa dels bengalís i la va llançar
precipitadament com a senzill benèfic quatre dies abans dels espectacles. El
recent èxit del seu triple àlbum All Things Must Pass va permetre a Harrison
encapçalar els concerts benèfics d'UNICEF, recolzats per una banda de 24 músics
i cantants, el diumenge 1 d'agost de 1971. Els espectacles van marcar la
primera vegada que Harrison i Ringo Starr van actuar junts en l'escenari des
que els Beatles van deixar de fer gires en 1966; des de llavors, ells, igual
que Bob Dylan, havien estat en la seva majoria no disponibles per al públic
dels concerts. En el cas de Dylan, va ser la seva primera aparició en un gran
concert als Estats Units en cinc anys, encara que la seva participació havia
estat incerta fins que va entrar per al seu segment a meitat de l'espectacle de
la tarda.
Els
concerts van tenir un gran èxit en la sensibilització internacional sobre la
difícil situació dels refugiats –es creu
que el seu número ascendia a 10 milions– i aviat es va enviar un xec per
més de 243.000 dòlars a UNICEF per a la seva ajuda. Els mitjans de comunicació
van elogiar a Harrison com a ambaixador de l'altruisme del rock; La revista
Rolling Stone va aclamar l'esdeveniment com a prova que "l'esperit utòpic
dels anys seixanta encara estava viu". Amb la gravació del concert
realitzada en el Madison Square Garden per Gary Kellgren, utilitzant la unitat
mòbil de 16 pistes de Rècord Plant, Harrison tenia la intenció de recaptar
significativament més diners a través d'un àlbum en viu de l'esdeveniment, que
es publicaria en el segell Apple Rècords dels Beatles, seguit pel documental
del concert d'Apple Films, també titulat The Concert for Bangladesh.
En
2011, Spector va identificar dos problemes que van prolongar la preparació de
l'àlbum en viu, tots dos reflexos de la pressa amb la qual es van unir els
concerts: "Va ser un caos [la instal·lació en el Madison Square Garden]:
teníem tres hores per a microfonear a la banda, després va entrar el públic i
no sabíem com microfonear al públic". En lloc d'una banda estàndard,
aquesta era una orquestra completa de Muro de So, ja que Spector va recrear el
seu enfocament de Muro de So en concert. El gran conjunt estava format per dos
bateries (Ringo Starr i Jim Keltner ), dos teclistes ( Billy Preston i Leon
Russell ), sis trompetistes (liderats per Jim Horn ), tres guitarristes
elèctrics (Harrison, Eric Clapton i Jesse Ed Davis ), un trio de guitarres
acústiques per a ser "sentides però no escoltades" ( Pete Ham de Badfinger,
Tom Evans i Joey Molland ), els set membres del "Soul Choir" de Do Nix,
juntament amb el baixista Klaus Voormann i un percussionista dedicat, Mike Gibbins
de Badfinger. En la seva crítica de la pel·lícula Concert for Bangladesh, John Pidgeon
va descriure l'escena com "el malson d'un roadie d'instruments, micròfons,
amplificadors i altaveus".
Abans
de la part occidental dels concerts, es van utilitzar els instruments de corda
indis tradicionalment difícils de gravar de Ravi Shankar i Ali Akbar Khan per a
amplificar, juntament amb la taula de Alla Rakha i la tambura que realça el
brunzit, tocada per Kamala Chakravarty, cadascun oferint tons musicals naturals
que es perden fàcilment al "jardí cavernós". Un desafiament
addicional per a Kellgren havia estat la necessitat de capturar la dinàmica
d'un espectacle ben rítmic dissenyat entorn de cançons d'èxit presentades
professionalment, en lloc d'una improvisació solta de superestrelles.
Durant
la seva conferència de premsa amb Shankar a Nova York el 27 de juliol, Harrison
havia declarat que un àlbum en viu podria estar llest per al seu llançament
dins dels deu dies posteriors als xous. Encara que aquesta estimació resultaria
ser altament optimista, a l'any següent, en un esforç per frustrar als pirates
de concerts, Elvis Presley va aconseguir lliurar un àlbum en viu només vuit
dies després dels seus propis i molt publicitats xous en el Madison Square Garden.
Harrison
i el coproductor Phil Spector van començar a treballar en les gravacions de Bangladesh
el 2 d'agost, i el treball va continuar allí en Rècord Plant durant
aproximadament una setmana. Spector va parlar més tard que van passar "sis
mesos" barrejant el que va equivaler a un total de quatre hores de música;
Harrison va afirmar més tard al presentador de programes d'entrevistes Dick Cavett
que el procés va prendre poc més d'un mes. En el seu llibre Eight Arms to Hold You,
Xip Madinger i Mark Easter qüestionen l'abast de la participació de Spector,
citant l'elogi posterior d'Harrison al paper de Kellgren a "capturar les
actuacions" l'1 d'agost, així com el fet que Spector estava "entrant
i sortint de l'hospital" durant aquest temps, similar a la seva
assistència erràtica a les sessions de All Things Must Pass en 1970.
Amb
les amistats en curs com a prioritat, Harrison havia promès als participants
principals que, si les coses sortien malament l'1 d'agost, podrien ser exclosos
de qualsevol llançament d'àlbum o pel·lícula. Segons Madinger i Easter, va
portar mescles primerenques de les cintes del concert a Dylan per a la seva
aprovació. De tots els intèrprets destacats, només Leon Russell va triar
intervenir, la qual cosa va requerir una reelaboració del seu popurri " Jumpin'
Jack Flash / Youngblood ", que aparentment va remesclar ell mateix. La
postproducció de les gravacions del Madison Square Garden va ser mínima, els
exemples coneguts són la veu principal de doble pista d'Harrison en els ponts
de " While My Guitar Gently Weeps ", i una edició composta de la seva
cançó d'obertura, " Wah-Wah ", que es va acoblar a partir de tots dos
espectacles. A més, és possible que "Bangla Dhun" de Shankar i Khan
hagi estat severament editat: Harrison després va descriure que la seva
presentació va durar 45 minuts, encara que la durada en l'àlbum és de menys de
17 minuts i en la pel·lícula només 15 minuts.
La
mescla final de les gravacions, per al seu ús en l'àlbum i la pel·lícula, es va
dur a terme a Los Angeles al setembre, pels enginyers de A&M Studios Norman
Kinney i Steve Mitchell. En la seva entrevista conjunta per al documental Concert
for Bangladesh Revisited de 2005, Kinney i Mitchell confirmen que la música de
les actuacions de la tarda (matiné) i de la nit es va utilitzar per a la
pel·lícula del concert i l'àlbum en viu; també afirmen que Spector els va donar
instruccions repetidament per a augmentar el volum de l'audiència en les
mescles, en una cerca de més "sensació de la sala" en el resultat. El
segon espectacle va ser el preferit quan es va tractar de seleccionar el millor
àudio del concert. Les excepcions són les següents: "Wah-Wah", que
comença amb la versió de la nit però tala a la matiné a les 2.53; la
introducció de la banda d'Harrison i "While My Guitar Gently Weeps",
totes dues provinents del primer espectacle; i el popurri de Russell, que també
és de la matiné de l'àlbum, però en la pel·lícula del concert, l'àudio curta a
l'espectacle de la nit durant "Youngblood".
La
genialitat d'Harrison com a amfitrió va quedar ben representada en les
gravacions. Igual que amb el discurs de Shankar previ a "Bangla Dhun",
les presentacions de la banda d'Harrison, amb Russell i Voormann començant a
cantar " Yellow Submarine " quan s'esmenta el nom de Starr, i els
seus altres diàlegs en l'escenari es convertirien en part integral del llegat
de l'esdeveniment com la música mateixa.
El
23 d'agost, van aparèixer informes de premsa que citaven "problemes
legals" com la raó darrere del retard del tan esperat àlbum en viu,
problemes que resultarien ser un desacord entre Capitol Rècords, propietat de EMI
(distribuïdor d'Apple als Estats Units) i Columbia Rècords (el segell de Dylan)
sobre qui tenia el dret legítim de publicar l'àlbum. Columbia/CBS finalment es
va apaivagar amb la concessió dels drets de distribució de cintes a Amèrica del
Nord i la distribució de discos i cintes en la resta del món. Un altre obstacle
va ser la insistència de Capitol a rebre una compensació monetària, que es creu
que ronda els 400.000 dòlars, pel que la companyia percebia com uns enormes
costos de producció i distribució per al conjunt de tres discos en caixa. Va
ser una posició de la qual el president de EMI, Bhaskar Menon, es va negar a
cedir, mentre que Harrison va anar igualment ferm en què, atès que tots els
artistes estaven brindant els seus serveis de manera gratuïta i Apple estava
subministrant l'empaquetat de l'àlbum sense càrrec, la companyia discogràfica
"havia de renunciar a alguna cosa" també.
Amb
la mescla de so completada a Los Angeles, Harrison va passar la major part de
setembre de 1971 a Nova York treballant en les problemàtiques imatges del
concert, abans de dirigir-se a Londres. Allí va assistir a la reobertura d'Apple
Studio el 30 de setembre i va produir el senzill debut del nou fitxatge Lon
& Derrek Van Eaton, a més de suportar una reunió infructuosa amb el
secretari de finances del Tresor britànic, aquesta última activitat en un
intent que el govern renunciés al seu impost de compra estàndard, i així
mantenir l'àlbum assequible per als compradors de discos. Harrison va tornar a
Nova York el 5 d'octubre i va anunciar que l'àlbum en viu de Bangladesh es
publicaria durant el mes següent. En aquesta època, quan ja es comercialitzaven
discos pirata de concerts, es van col·locar cartells a
les botigues de discos amb el lema: "Salva a un nen famolenc. No
compris un disc pirata!"
En
la quarta setmana de novembre, en ple lucratiu període de vendes nadalenques i
gairebé quatre mesos després dels concerts, Harrison va expressar la seva
frustració pel punt mort amb Capitol en el programa d'entrevistes nocturn d'ABC,
The Dick Cavett Xou. Harrison estava en el programa per a promocionar el
documental Raga amb Shankar, però després de fer una actuació sorpresa com a
convidat amb la nova banda de Gary Wright, Wonderwheel, es va llançar a una
queixa sobre la interferència de la seva companyia discogràfica estatunidenca i
va amenaçar amb portar tot el paquet de l'àlbum a Columbia. Amb l'esclat
atraient una atenció desfavorable en la premsa, on Capitol era vist com
"aprofitant-se de les víctimes de la fam", la companyia finalment va
fer marxa enrere i va acordar llançar l'àlbum en els termes d'Harrison. De tots
els segells involucrats, només Columbia guanyaria diners amb The Concert for Bangladesh : 25 centaus per cada còpia venuda. Encara que cap
d'aquestes regalies va ser per a l'artista, Dylan i la seva companyia
discogràfica ja s'estaven beneficiant de l'exposició proporcionada pels
concerts de Bangladesh, a través de l'oportú llançament de Bob Dylan's Greatest
Hits Vol. II. Dels altres artistes destacats en el Concert for Bangladesh, les
carreres de Preston ( A&M Rècords ) i Russell ( Shelter
) també van prosperar com a resultat de la seva participació, però les seves
companyies discogràfiques no van imposar tals condicions a Apple i Capitol. Al
gener de 1972, Richard Williams de Melody Maker va comentar en el seu ressenya
de l'àlbum Concert for Bangladesh : "Entre ells, Capitol
i CBS han demostrat que, quan es tracta de concientización i il·luminació, el
negoci encara està diversos anys per darrere dels músics".
Una
vegada que se li havia concedit una data de llançament a l'àlbum, els termes
financers d'Apple van assegurar que es recaptaria la major quantitat de diners
possibles de cada còpia venuda, però que seria difícil per als detallistes
obtenir guanys financers. Alguns detallistes van respondre amb una
"especulació descarada de preus" en el set de tres discos, aparentment
per recomanació de Capitol. Després de les prolongades negociacions entorn de
la distribució de l'àlbum en viu, la desafecció d'Harrison amb EMI/Capitol va
ser un factor clau en la seva sortida de la companyia.
Aquest disc
hauria d'haver sortit fa un mes realment... i el problema és amb el nostre
distribuïdor [Capitol Rècords]... vull dir, ho trauré amb CBS i, ja saps, Bhaskar
haurà de demandar-me. [aixeca el puny] Bhaskar Menon! [ 73 ] [ 74 ]
– Harrison
comentant el retard de l'àlbum en The Dick Cavett Xou, 23 de novembre de 1971
El
empaque del álbum fue diseñado por los socios de Camouflage Productions, Tom
Wilkes y Barry Feinstein, el mismo equipo responsable de All Things Must Pass,
el primer álbum triple en caja de la música rock. Junto con Alan Pariser, tanto
Wilkes como Feinstein habían tomado fotografías fijas en el Madison Square
Garden, en la prueba de sonido el 31 de julio y durante los conciertos del día
siguiente, los resultados llenaron el folleto a todo color de 64 páginas que acompaña
al álbum original. También utilizada como póster de la película Concert for
Bangladesh, la fotografía de la portada del álbum -la imagen
"inquietante" de un niño desnutrido sentado desnudo detrás de un
tazón de comida ancho y vacío, escribe el autor Bruce Spizer - era una imagen
fija tomada de una película de una agencia de noticias y retocada extensamente
por Wilkes. Habiendo creado la provocativa y repleta de titulares portada para
el sencillo "Bangla Desh" de Harrison a principios de año, Wilkes
estaba ansioso por capturar la "verdadera compasión humana" en esta
imagen de portada y póster.
La
foto de la contraportada del folleto mostraba un estuche de guitarra abierto
lleno de comida y suministros médicos, debajo de una copia del cheque por la
recaudación de taquilla del Madison Square Garden. Wilkes pretendía que esta
imagen transmitiera una sensación de esperanza, que significara la finalización
de la tarea que los participantes se habían propuesto lograr para los
refugiados de Pakistán Oriental. El ensayo de la nota de portada del disco
acusaba a los paquistaníes occidentales de llevar a cabo " un reinado
deliberado de terror " que representaba "sin duda la mayor atrocidad
desde el exterminio de los judíos por parte de Hitler ".
Los
tres LP y el libreto estaban guardados dentro de una caja de color naranja
intenso. Según Jon Taplin, quien se desempeñó como director de producción en
los conciertos de Madison Square, los ejecutivos de Capitol estaban preocupados
de que la imagen de la portada fuera demasiado "deprimente" y poco
comercial. Sin embargo, Harrison estaba decidido, por lo que se utilizó el
diseño de Wilkes.
The
Concert for Bangladesh es va llançar als Estats Units el 20 de desembre de 1971
i a Gran Bretanya el 10 de gener de 1972, amb el mateix número de catàleg
d'Apple Rècords (STCX 3385) en tots dos territoris. El preu de venda al públic
per al luxós àlbum triple es va establir en $ 12,98 als Estats Units i una
extraordinàriament alta £ 5,50 al Regne Unit, a causa del recàrrec de l'impost
de compra allí. Els preus van generar algunes crítiques, d'Harrison per
exemple, fins i tot si es va acceptar que els guanys es destinarien als
necessitats desesperats -o, com va escriure l'autor de Beatles Forever Nicholas
Schaffner en 1977, a "una nació encara vista com la pitjor bossa de
misèria en la terra". De manera similar, la controvèrsia sobre els fons
del projecte d'ajuda i els problemes impositius, que van sortir a la llum poc
després del llançament de l'àlbum en viu, van ser una font de frustració per a
Harrison, però els comentaristes han assenyalat que aquests problemes no van restar
res al "èxit rotund" del projecte d'ajuda a Bangladesh d'Harrison i Shankar.
Malgrat
el cost, l'àlbum va ser un èxit comercial immediat. Als Estats Units, va passar
sis setmanes en el número 2 en la llista Billboard Top LPs. En les altres
llistes estatunidenques, compilades per Cash Box i Rècord World, l'àlbum en viu
va aconseguir el número 2 i el número 1, respectivament. Va ser certificat or
per la Recording Industry Association of America el 4 de gener de 1972 per
vendes de més de 500.000 unitats i gairebé 1.500.000 unitats venudes globalment
als Estats Units. Al Regne Unit, The Concert for Bangladesh es va convertir en
el segon àlbum número 1 d'Harrison, després de All Things Must Pass a principis
de 1971. En l'enquesta de lectors de Melody Maker de 1972, va ocupar el segon
lloc en la categoria d'àlbum "World".
L'àlbum
va tenir un èxit similar en les llistes d'èxits de tot el món, amb més de 5 milions
d'unitats venudes a tot el món. Al Pakistan, el govern va prohibir el disc. El
govern també va advertir a les seves ambaixades i altres oficines diplomàtiques
estrangeres que l'àlbum contenia "propaganda hostil contra el
Pakistan" i que havien de pressionar als seus contactes locals perquè
deixessin de reproduir la música en la ràdio.
Al
març de 1973, The Concert for Bangladesh va guanyar el premi Grammy a l'Àlbum
de l'any. En absència d'Harrison, Ringo Starr va assistir a la cerimònia de
premis a Nashville i es va emportar una safata de premis Grammy, un per a
cadascun dels artistes destacats. L'autor Peter Lavezzoli escriu que, amb
l'èxit de l'àlbum en viu i el documental del concert de Saul Swimmer, que es va
estrenar als cinemes estatunidencs al març de 1972, la música clàssica índia va
arribar a la seva major audiència occidental fins a la data a través del
Concert per a Bangladesh.
El
crític de Cash Box va descriure a The Concert for Bangladesh com "l'àlbum
més esperat de 1971" i "tan impressionant com esperàvem". El
crític va qualificar el so com a "impecable" i el llibret com a
"impressionant", i va concloure: "escoltin els discos i escoltin
la història de la música". Don Heckman de The New York Times va comentar
de manera similar que l'àlbum va estar a l'altura de les expectatives i que les
declaracions d'Harrison en The Dick Cavett Xou aparentment havien tingut
l'efecte desitjat. Per a Heckman, l'àlbum en viu va confirmar la posició dels
concerts com una destil·lació del creixement i la maduresa de la música pop al
llarg de la dècada de 1960, oferint així "una dècada de música en
microcosmos". A més d'elogiar l'estructura i el ritme dels discos en viu,
va admirar a Harrison per continuar amb la seva "actitud d'optimisme amb
energia" posterior als Beatles, que Heckman va reconèixer com un
contraatac eficaç a l'apatia inspirada per Nixon que impregnava la música rock
en aquest moment.
Ed
Kelleher, de la revista Circus, que va assistir als concerts a l'agost, va
escriure que l'àlbum en viu no sols transmetia la "màgia... l'alegria
pura" de l'esdeveniment, sinó que la música "pràcticament salta
directament a la teva vida". Va destacar les cançons de Dylan, Russell i
Harrison, juntament amb l'actuació de Shankar, però va admetre la inutilitat de
nomenar "moments destacats individuals" ja que l'àlbum va ser
"un moment culminant constant". La revista Rolling Stone va continuar
amb la seva gairebé deïficació dels concerts com un moment decisiu en
l'evolució del rock 'n' roll. Jon Landau va escriure sobre Harrison:
"l'esperit que crea a través de la seva pròpia conducta és inspirador. Des
del punt de vista personal, Concert for Bangla Desh va ser el moment de George.
Ell ho va armar tot; i ho va aconseguir..." Landau va elogiar el ritme i
el professionalisme de tot l'espectacle, i va reconèixer el punt culminant com
"Bangla Desh", la cançó que tanca l'àlbum, la lletra del qual ja no
era "una expressió d'intenció sinó d'una missió complerta". En
l'enquesta inaugural Pazz & Jop de The Village Voice, els crítics van votar
a The Concert for Bangladesh com el vuitè millor àlbum de 1971.
Entre
els crítics del Regne Unit, Geoffrey Cannon de The Guardian va escriure:
"El que es deia que era Woodstock, ho va ser el concert de Bangladesh en
el Madison Square Garden. Està gravat. El concert quedarà com el major acte de
magnanimitat que la música rock hagi aconseguit fins ara". En Melody Maker,
Richard Williams va començar el seu ressenya dient: "Si compres només un
LP en 1972, que sigui aquest". Va comparar la interacció de Shankar i Khan
en "Bangla Dhun" amb " Charlie Parker intercanviant riffs amb
Johnny Hodges ", i va trobar el trio d'obertura d'Harrison de temes de All
Things Must Pass "increïblement... en alguns sentits fins i tot
millor" que els originals, i " That's the Way God Planned It "
de Preston "febrilment emocionant". Williams va nomenar " Just Like
a Woman " de Dylan com "l'obra mestra".
En
un article d'estil causerie per a New Statesman, Michael Nyman va escriure que
la música no recolzava l'afirmació que els concerts havien educat als oients
sobre la difícil situació dels refugiats de Bangladesh. Va admirar moltes de
les actuacions, però va detectar un "distanciament" en la sinceritat
de Shankar i va lamentar que el repertori obsolet de Dylan superés algunes de
les seleccions pop més recents d'Harrison i Preston, i que el luxós llibret del
LP "ha d'haver costat diners que podria haver-se canalitzat a una altra
part".
Roy
Carr i Tony Tyler de NME van considerar que els concerts van ser
"probablement el major esdeveniment de rock 'n' roll en interiors mai
celebrat", i van agregar que el set de cinc cançons de Dylan
"fàcilment justificava" el preu de l'àlbum. Igual que en el moment
dels concerts, els periodistes musicals van parlar molt del canvi en la veu de
Dylan en cantar, així com de la seva elecció de cançons, que es remuntava a
l'anomenat període de protesta de 1962-64 i al zenit creatiu que va culminar en
el seu àlbum de 1966 Blonde on Blonde. "While My Guitar Gently Weeps"
va ser una altra cançó que va rebre una atenció significativa, gràcies al
"duel" de guitarres entre Harrison i Clapton.
En
la descripció de l'autor Ian Inglis, The Concert for Bangladesh "va establir
la legitimitat artística de l'àlbum benèfic". Mentre que les imperfeccions
tècniques de les gravacions del concert van ser passades per alt en 1972 - o
fins i tot aplaudides per la seva contribució a la "honestedat" del
moment, en el cas de Starr oblidant la lletra de " It Don't Menja Easy
" - els crítics del primer àlbum en format CD van comentar sobre la
qualitat de so relativament pobre. En la seva crítica per a AllMusic en 2001,
Bruce Eder va comentar sobre el "so menys que perfecte" mentre
continuava veient l'àlbum com un "document en viu únic que mostra a
Harrison prop del seu millor moment". Paul Du Noyer de Blender va escriure
que algunes de les interpretacions no estan polides però "l'ocasió encara
desborda de dramatisme", i va nomenar a "Wah-Wah", "While My
Guitar Gently Weeps" i " Mr. Tambourine Man " com les cançons
més destacades.
Un
altre punt de discòrdia, encara que principalment entre els biògrafs d'Harrison,
es refereix a Leon Russell. Alan Clayson s'enfureix per l'omnipresència del
cantant i músic d'Oklahoma; descriu a Russell com "l'epítom del sexisme
autocomplaent dels supermiembros de Delaney i Bonnie " i lamenta que la
seva aparició en el centre d'atenció s'hagi convertit tan descaradament en
"El xou de Leon Russell". Leng lamenta de manera similar el
"crit conscientment extrem" de Russell, i considera que la seva
manera de cantar empal·lideix al costat de la "ingenuïtat natural" de
Preston i, en particular, de les "emocions de tall de ganivet"
d'Harrison i Shankar, que només Dylan pot igualar. Per contra, Paul Evans,
escrivint en la Guia d'àlbums de Rolling Stone de 1992, li va donar al disc
tres estrelles i va preferir la col·lecció de Dylan a les cançons d'Harrison.
Entre
les crítiques de la reedició de 2005, Mullo va descriure el so remasteritzat
com a "sumptuós" mentre que Richard Ginell de AllMusic va escriure:
"Sense cap dubte, aquest concert d'època... va ser l'esdeveniment
culminant de la vida pública de George Harrison, un gest de gran bona voluntat
que va capturar el moment en la història i, no incidentalment, va produir
música commovedora com a llegat permanent". Escrivint en Rolling Stone aquest
any, Anthony DeCurtis va dir: "El Concert per Bangladesh està consagrat
amb raó en la història del rock com el model per a Band Aid, Live Aid, Live 8 i
tots els altres concerts benèfics de superestrelles de les últimes tres
dècades... No obstant això, en emfatitzar l'idealisme del concert, és fàcil
passar per alt la joia musical que és aquest conjunt de dos discos". Donen
Ouellette de Billboard va considerar que "El paquet replet d'estrelles se
sosté bé com una col·lecció de grans èxits en viu", abans de concloure:
"Però la revelació és l'emocionant enlairament del concert, la melodia
clàssica de l'est de l'Índia improvisada 'Bangla Dhun', amb la participació del
mestre del sitar Ravi Shankar". Joe Shooman de Rècord Collector va
començar el seu ressenya dient: "Encara és genial, així que compri-ho, una
altra vegada", agregant que "la part més trista és que l'efectiu
encara es necessita amb urgència [a Bangladesh]".
En
la seva entrada per a l'àlbum en el llibre 1,000 Recordings to Hear Before You Die,
Tom Moon reconeix els concerts com "el primer exemple a gran escala
d'activisme rocker", dient que Harrison i els seus companys intèrprets van
proporcionar el model perquè les celebritats empressin la seva fama en causes
benèfiques. Moon aconsella als oients "Treguin això cada vegada que la
seva fe en el poder de la música comenci a minvar", i suggereix "That's
the Way God Planned It" de Preston com una pista inicial. Quinn Moreland de
Pitchfork considera el projecte d'ajuda a Bangladesh "un triomf musical i
un esforç de col·laboració transcendental". Escriu que si bé els concerts
benèfics posteriors podrien encoratjar la sospita que els músics famosos
simplement "juguen a ser filantrops per un dia", el Concert per a
Bangladesh va ser la realització del compromís d'Harrison amb el subcontinent
indi, més enllà de l'apropiació cultural suggerida per la seva aliança inicial
amb Shankar a mitjan dècada de 1960. Nigel Williamson de Uncut elogia a
Harrison i Spector per conservar les imperfeccions de les gravacions en viu i
transmetre així l'esperit dels concerts de les estrelles. Considera que el
concert de Dylan és "fascinant" i una repetició final de la
"imatge mítica de la veu d'una generació" del cantant, i conclou
sobre l'àlbum: "poques vegades abans o després la música rock ha sonat tan
honesta, tan afectuosa i tan capaç de fer-nos somriure i plorar al mateix
temps".
El
Concert per Bangladesh també apareix en el llibre de Sean Egan de 2006 100 Albums
That Changed Music i en The Mullo Collection: The Ultimate Music Collection. Va
ser classificat número 1 en la llista de la revista Rolling Stone espanyola de
" Els 30 millors àlbums en viu de tots els temps", publicada en 2013.
El
Concert per a Bangladesh es va publicar per primera vegada en CD el 30 de
juliol de 1991 als Estats Units i el 19 d'agost a Gran Bretanya. Es va presentar com un conjunt de dos discos,
amb una edició significativa dels descansos entre les cançons. La reducció a
les dimensions de CD va significar que es va perdre gran part de l'efectivitat
de la fotografia del fullet; a més, els continguts es van reduir a 36 pàgines. Després
d'haver declarat la seva decepció en una entrevista de 1988 perquè s'havia
permès que l'àlbum s'esgotés, Harrison va gravar una entrevista promocional en
el vintè aniversari dels concerts, per a acompanyar el llançament del CD.
Harrison
estava treballant en una reedició de l'àlbum i la pel·lícula abans de la seva
mort al novembre de 2001. Encara que el projecte havia de llançar-se a l'any
següent, les noves edicions no es van publicar fins al 25 d'octubre de 2005. Els
llançaments remasteritzats van aparèixer amb una foto d'Harrison en la portada,
encara que el DVD d'edició especial va conservar la imatge original. La
reedició va ser el primer llançament internacional de la pel·lícula del concert
de 1972 en DVD. Va ser acompanyat pel documental de making-of Concert for
Bangladesh Revisited with George Harrison and Friends, que va ser dirigit per Claire
Ferguson i coproduït per Olivia Harrison.
L'empaquetatge
revisat va ser acreditat a Wherefore Art? Com a pista addicional, l'àlbum
incloïa " Love Minus Zero/No Limit ", que Dylan havia interpretat
durant l'espectacle de la tarda (és a dir, la funció matinal) en el Madison Square
Garden.
Les
vendes de l'àlbum i el DVD Concert for Bangladesh continuen beneficiant al Fons
George Harrison per a UNICEF. En 2011, com un dels projectes del fons per a
commemorar el 40è aniversari dels concerts i el llançament de l'àlbum en viu, i
en conjunció amb la campanya "Mes de donacions" d'UNICEF, el Fons
George Harrison per a UNICEF va recaptar més de 1,2 milions de dòlars en ajuda
d'emergència per als nens en les zones afectades per la fam i la sequera de la
Banya d'Àfrica.
El
9 d'agost de 2024, The Concert for Bangladesh va estar disponible per a la seva
transmissió en totes les principals plataformes de transmissió digital. [ 184 ]
Llançament original
Disc
1 cara 1
No. |
Títol |
Escriptor(s) |
Artista(es) |
1. |
George
Harrison/Ravi Shankar Introduction |
— |
George
Harrison y Ravi Shankar |
2. |
Bangla
Dhun |
Shankar |
Shankar |
Disc
1 cara 2
No. |
Títol |
Escriptor(s) |
Artista(es) |
1. |
Wah-Wah |
Harrison |
Harrison |
2. |
My
Sweet Lord (Mi dulce Señor) |
Harrison |
Harrison |
3. |
Awaiting
on You All (Esperando por todos ustedes) |
Harrison |
Harrison |
4. |
That's
the Way God Planned It (Así lo planeó Dios) |
Billy
Preston |
Preston |
Disc
2 cara 1
Títol |
Escriptor(s) |
Artista(es) |
It Don't Come Easy (No es fácil) |
Richard
Starkey |
Ringo
Starr |
Beware
of Darkness (Cuidado con la oscuridad) |
Harrison |
Harrison, León
Russell |
Band
Introduction (Introducción de la banda) |
— |
Harrison |
While My Guitar Gently Weeps (Mientras mi
guitarra llora suavemente) |
Harrison |
Harrison |
Disc
2 cara 2
Títol |
Escriptor(s) |
Artista(es) |
Medley: Jumpin'
Jack Flash/Young Blood (Jumpin' Jack Flash / Sangre joven) |
Mick
Jagger, Keith Richards, Jerry Leiber, Mike Stoller y Doc Pomus |
Russell |
Here
Comes the Sun (Aquí viene el sol) |
Harrison |
Harrison, Pete
Ham |
Disc
3 cara 1
Títol |
Escriptor(s) |
Artista(es) |
A Hard Rain's A-Gonna Fall
(Caerá una fuerte lluvia) |
Bob Dylan |
Dylan |
It Takes a Lot to Laugh, It Takes a Train to Cry (Para reír se
necesita mucho, para llorar se necesita un tren) |
Dylan |
Dylan |
Blowin' in the Wind (Soplando
en el viento) |
Dylan |
Dylan |
Mr. Tambourine Man (El señor
de la pandereta) |
Dylan |
Dylan |
Just Like a Woman (Como una
mujer) |
Dylan |
Dylan |
Disc
3 cara 2
Títol |
Escriptor(s) |
Artista(es) |
Something (Algo) |
Harrison |
Harrison |
"Bangla Desh |
Harrison |
Harrison |
Músics
Els artistes
George
Harrison – veu, guitarres elèctriques i acústiques, cors
Ravi
Shankar – sitar
Bob
Dylan – veu, guitarra acústica, harmònica
Leon
Russell – piano, veu, baix, cors
Ringo
Starr – bateria, veu, pandereta
Billy
Preston – Òrgan Hammond, veu
Eric
Clapton – guitarra elèctrica
Ali
Akbar Khan – sarod
Alla
Rakha – taula
Kamala
Chakravarty – tambura
La Banda
Jesse
Ed Davis – guitarra elèctrica
Klaus
Voormann – baix
Jim
Keltner – bateria
Pete
Ham – guitarra acústica
Tom
Evans – guitarra acústica de dotze cordes
Joey
Molland – guitarra acústica
Mike
Gibbins – pandereta, maraques
Don
Preston – guitarra elèctrica, veu (només en "Jumpin' Jack Flash"/"Young
Blood" i "Bangla Desh")
Carl
Radle – baix (només en "Jumpin' Jack Flash"/"Young Blood")
The Hollywood
Horns
Jim
Horn – saxofons, arranjaments de trompa
Chuck
Findley – trompeta
Jackie
Kelso – saxofons
Allan
Beutler – saxofons
Lou
McCreary – trombó
Ollie
Mitchell – trompeta
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
PEL·LÍCULA
El
concert per Bangladesh és una pel·lícula dirigida per Saul Swimmer i estrenada
en 1972. La pel·lícula documenta els dos concerts benèfics que van ser
organitzats per George Harrison i Ravi Shankar per a recaptar fons per als
refugiats de la Guerra d'Alliberament de Bangladesh, i es van dur a terme el
diumenge 1 d'agost de 1971 en el Madison Square Garden de la ciutat de Nova
York. A més de les actuacions notables d'Harrison i Shankar, la pel·lícula
inclou contribucions de "artistes principals" de l'ex Beatle company
d'Harrison, Ringo Starr, Billy Preston i Leon Russell, i una aparició sorpresa
de Bob Dylan. Altres músics que van contribuir inclouen a Ali Akbar Khan, Eric Clapton,
la banda Badfinger, Klaus Voormann, Jesse Ed Davis, Jim Horn i Jim Keltner.
La
pel·lícula va ser la part final del projecte d'ajuda "pioner"
d'Harrison per a la gent de l'antic Pakistan Oriental, després del seu senzill
benèfic " Bangla Desh ", els concerts benèfics d'UNICEF i un triple
àlbum en viu de l'esdeveniment acreditat a "George Harrison and Friends".
El Concert per a Bangladesh va ser produït per Apple Films de The Beatles;
després de retards causats per problemes amb
imatges inadequades de l'esdeveniment, es va estrenar als cinemes dels Estats
Units en la primavera de 1972. La pel·lícula es va llançar en DVD en 2005
acompanyada d'un llargmetratge documental de nova creació, The Concert for
Bangladesh Revisited with George Harrison and Friends, que incloïa records de
molts dels participants del projecte i aportacions contextuals del llavors
secretari general de l'ONU Kofi Annan, el president del Fons dels Estats Units
per a UNICEF Charles Lyons i el fundador de Live Aid Bob Geldof.
Igual
que amb l'àlbum en viu, les vendes del llançament en DVD de la pel·lícula
continuen beneficiant al Fons George Harrison per a UNICEF.
El
documental Concert for Bangladesh de Saul Swimmer combinó imágenes de los dos
shows del Madison Square Garden celebrados el 1 de agosto de 1971, utilizando
la preferencia de George Harrison sobre las interpretaciones de las canciones.
Harrison explicó más tarde que gran parte de las imágenes del concierto eran
inutilizables, ya que una cámara en el lado derecho del lugar estaba defectuosa
y fuera de foco en todo momento, mientras que la de enfrente, en el lado
izquierdo, tenía cables colgando frente a ella. La calidad comprometida daría
lugar a algunas ediciones brutales en la película lanzada - Eric Clapton, por
ejemplo, parece cambiar de chaqueta y guitarra a mitad de una canción ( el popurrí de Leon Russell en particular). En una
entrevista que acompañó el lanzamiento del DVD de la película en 2005, Swimmer
citaría la sincronización de audio y la conversión cuadro por cuadro al formato
de 70 mm (del original de 16 mm ) como otras tareas
desafiantes y laboriosas. Cuando el trabajo del álbum en vivo Concert for
Bangladesh estaba casi terminado, se dice que Harrison comenzó a editar el
material el 6 de septiembre; en algún momento durante los meses siguientes, Bob
Dylan se unió a él en este largo proceso.
Un
clip de la interpretación de Harrison de " My Sweet Lord " fue visto
previamente durante su aparición en The Dick Cavett Show de ABC-TV el 23 de
noviembre, pero la película no estaría lista para su estreno hasta la primavera
siguiente.
En
la introducción de la película se muestran imágenes de la conferencia de prensa
de Nueva York, celebrada en las oficinas de ABKCO de Allen Klein cinco días
antes de los conciertos, durante la cual Harrison y Ravi Shankar hablan sobre
los próximos espectáculos. Un periodista le pregunta a Harrison: "Con todos
los enormes problemas que hay en el mundo, ¿cómo se te ocurrió elegir este para
hacer algo al respecto?". "Porque un amigo me preguntó si podía
ayudar, ya sabes, eso es todo", es su respuesta.
Luego,
la escena se traslada al interior del Madison Square Garden y muestra a los
músicos y al equipo de apoyo preparándose para el primer espectáculo. En una
voz en off, Harrison ofrece una breve explicación de cómo surgió el proyecto.
El
concierto comienza con Harrison subiendo al escenario solo y dirigiéndose al
público, su comentario "Tenemos un buen espectáculo preparado, bueno, eso
espero de todos modos..." aludiendo a la velocidad con la que se organizó
el evento. Luego presenta al primer grupo de músicos, liderado por Shankar,
quien, como Harrison, intenta transmitir las complejidades de la música clásica
india al público, además de esbozar el motivo de este "concierto benéfico
especial". Shankar y Ali Akbar Khan proceden a afinar sus instrumentos y
luego se detienen después de unos 30 segundos. El público, aparentemente
creyendo que ha escuchado una pieza completa, responde con un aplauso
entusiasta, a lo que Shankar responde: "Gracias, si aprecian tanto la
afinación, espero que disfruten más de la interpretación". Los cuatro
músicos se lanzan entonces a un dhun de quince minutos.
A
continuación se produce un breve interludio, que consiste en imágenes detrás de
escena que muestran a Phil Spector, Harrison y otros artistas abriéndose paso
hacia el escenario. Harrison comienza la parte de rock del concierto con una
serie de canciones de su exitoso álbum All Things Must Pass. Está respaldado
por una gran banda, que incluye dos bateristas, Ringo Starr y Jim Keltner, el
pianista Leon Russell, el organista Billy Preston, Klaus Voormann en el bajo,
otros dos guitarristas principales, Eric Clapton y Jesse Ed Davis, los cuatro
miembros de Badfinger en guitarras rítmicas y pandereta, una sección de vientos
de seis piezas con camisas estampadas azules a juego y un pequeño coro de
coristas, algunos de los cuales también tocan la percusión. Luego, Harrison
cede brevemente el concierto a sus amigos.
Hacia
el final de la canción de Billy Preston, " That's the Way God Planned It
", Preston se levanta de su taburete y baila por el escenario y de
regreso, para el deleite de Harrison. (Como la mayoría de las imágenes y el
audio del concierto, este metraje se tomó de la actuación de la noche del 1 de
agosto. Starr canta su exitosa canción
" It Don't Come Easy " haciendo scat de algunas de las letras. Luego,
Harrison vuelve a ser el centro de atención para dos de sus propios números,
con " While My Guitar Gently Weeps " terminando con un solo
compartido de Clapton / Harrison. Antes de esto, Harrison presenta a muchos de
los músicos que lo rodean.
Con
un ligero cambio de personal, Russell interpreta un popurrí de rock and roll de
las canciones " Jumpin' Jack Flash " y " Young Blood "
antes de que Harrison interprete una versión íntima de otra de sus canciones de
la era de los Beatles, " Here Comes the Sun ".
Harrison ahora presenta a un recién llegado al escenario, Bob Dylan aparece
para un set semiacústico de cuatro de sus canciones.
Dos
temas más de Harrison cierran el espectáculo. Cuando aparentemente olvida parte
del segundo verso de " Something ", mira a su alrededor,
aparentemente a Russell o Clapton, y sonríe mientras lo canta. La película
concluye con una versión animada del single de Harrison, " Bangla Desh
", que en ese momento estaba en emisión, intercalada al principio con
imágenes de los refugiados que sufrían a los que el concierto pretendía ayudar.
Hacia el final de la canción, Harrison sale del escenario mientras el resto de
la banda sigue tocando.
El
Concert per Bangladesh es va comercialitzar amb el lema "El millor concert
de la dècada. Ara pots veure-ho i escoltar-ho... com si fossis allí!" i una imatge de pòster impactant dissenyada per Tom Wilkes,
que mostrava a un nen desnodrit al costat d'un plat de menjar buit. La
pel·lícula va tenir una projecció prèvia el 22 de març de 1972 en el Teatre DeMille
de Nova York abans de la seva estrena oficial l'endemà. John Lennon estava
entre els assistents a la preestrena, juntament amb la seva esposa Yoko Ono,
encara que va abandonar el cinema durant el segment de Dylan. La pel·lícula
també va tenir una estrena a Los Angeles el 23 de març. En informar sobre
l'estrena a Nova York per a NME, Nancy Lewis va dir que la resposta entusiasta
de l'audiència del cinema es va fer ressò del clam de l'audiència en el
concert, i que els crítics locals li van fer a la pel·lícula "crítiques
molt favorables".
L'estrena
al Regne Unit es va retardar fins al 27 de juliol. Allí, va ser precedit per
una projecció al Cinema Rialto en el centre de Londres. El Concert per
Bangladesh va ser un èxit comercial instantani a nivell internacional, trencant
rècords anteriors de recaptació diària en taquilla a Londres.
En
el seu ressenya per a la NME, John Pidgeon va concloure: "La pel·lícula
intenta ser res més que un àlbum visual, un objectiu que persegueix fins i tot
en el sentit de separar les 'pistes' de la foscor, i en el qual té un èxit
indiscutible". Don Heckman, de The New York Times, va acollir de grat el
fet que evités les distraccions que s'havien tornat habituals en els
documentals de rock des de Woodstock, com les entrevistes a testimonis i el
treball de cambra excessivament indulgent. Va afegir: "La devoció de la
pel·lícula per la música en si, en lloc de per els adorns perifèrics i en
última instància transitoris que sempre envolten a la música pop, pot molt bé
convertir-la en la crònica filmada més precisa de la música pop que ha aparegut
en l'última dècada".
Menys
impressionat, John Hofsess de Maclean's va escriure que "les pel·lícules
de música rock com Concert for Bangladesh no fan un treball prou bo per a
animar a la gent i fer-la sentir feliç", i que en comparació amb Rock Around
the Clock, Dont Look Back, Woodstock i Gimme Shelter, la pel·lícula de Swimmer
"només agrega unes poques notes a peu de pàgina" al llegat del rock
'n' roll. En el seu ressenya per a The New York Times, Roger Greenspun va
descriure The Concert for Bangladesh com "una pel·lícula molt bona com
solen ser aquest tipus de pel·lícules (i sovint surten bastant mal)" i va
expressar el seu alleujament que "no hi ha zooms innecessaris, ni
espectacles de llums creats en laboratori, gairebé cap explotació de
l'audiència en pantalla, cap insistència que un concert de música és d'alguna
manera una revolució social". Greenspun va lamentar la inclusió d'una
pista d'audiència sorollosa en la presentació estereofònica de sis pistes, però
d'altra banda va aplaudir als realitzadors per un treball que "deixa la
intensitat dramàtica a la música i als músics, on correspon".
En
una ressenya del llançament en DVD de 2005 per a BBC En línia, Chris Jones va
escriure que Harrison havia donat una "classe magistral" a Bob Geldof
sobre com organitzar un esdeveniment benèfic amb superestrelles i que "com
gairebé totes les bones idees, va funcionar millor la primera vegada".
Jones va dir que els moments destacats de la pel·lícula van ser abundants:
"La multitud aplaudint a Shankar mentre afinava; el ball alegre de Billy Preston;
la versió estrident de Leon Russell de 'Jumping Jack Flash'. Harrison és alhora
humil i magistral. I Bob, sent Bob, oscil·la entre la genialitat i la paròdia,
sovint en l'espai d'una cançó". Steve Lowe de The Guardian va descriure el
set de dos DVD com un registre "fascinant" de l'esdeveniment, i va
agregar que "la música no és precisament aguda, però la gegantesca banda
de la casa sovint fa que més signifiqui més". El llançament va debutar en
el número 1 en la llista dels millors vídeos musicals de Billboard.
Rhino
Entertainment va llançar una edició especial en DVD de dos discos de The Concert
for Bangladesh el 25 d'octubre de 2005. El primer disc contenia la pel·lícula
del concert de 1972, mentre que el segon disc incloïa un nou documental de 45
minuts, The Concert for Bangladesh Revisited with George Harrison and Friends. Aquest
últim va ser dirigit per Claire Ferguson i transmès per la televisió del Regne
Unit el 2 de novembre.
Entre
els artistes entrevistats per al documental Revisited es troben Ravi Shankar,
Eric Clapton, Ringo Starr, Billy Preston, Jim Keltner, Jim Horn, Leon Russell i
Klaus Voormann, els qui ofereixen els seus records del concert. George Harrison
parla sobre l'organització del concert sol en veu en off. Altres entrevistes
són amb el fundador de Rolling Stone, Jann Wenner, i l'organitzador de Live Aid,
Bob Geldof, els qui parlen de la importància històrica de l'esdeveniment, així
com amb l'executiu d'Apple Corps, Neil Aspinall. Xerris Lyons, llavors
president del Fons dels Estats Units per a UNICEF, analitza els beneficis
immediats dels concerts en proporcionar fons per a tractar el còlera entre els
refugiats, així com la influència a llarg termini del projecte d'ajuda a
Bangladesh, ja que l'èxit de l'àlbum en viu i la pel·lícula van obligar els
governs estrangers a preguntar-se: "Estem en el costat correcte en aquesta
qüestió de Bangladesh?"
Quant
a l'absència de Clapton en els preparatius, Harrison explica que tenia reserva
en tots els vols de Londres a Nova York una setmana abans dels concerts.
Després de pujar-se finalment a un avió, Clapton va actuar sense el benefici
d'un assaig, i "va ser brillant", diu Harrison, una cosa generosa. Clapton,
per part seva, recorda l'època com un període de "retir" i afirma que
"realment li ho va posar difícil" en els concerts, triant tocar una
Gibson Byrdland de caixa buida per al seu solo en " While My Guitar Gently
Weeps ", quan una de caixa sòlida hauria estat més apropiada.
També
hi ha breus articles sobre la realització de la pel·lícula de Saul Swimmer, el
llançament de l'àlbum en viu, el pòster de la pel·lícula i la portada de
l'àlbum, fotografies del concert i records personals del dia històric, el
diumenge 1 d'agost de 1971. Entre els participants d'aquests articles es troben
Swimmer, l'enginyer de A&M Studios Norm Kinney, l'excap de Capitol Rècords Bhaskar
Menon, el dissenyador Tom Wilkes, el fotògraf Barry Feinstein i el magnat del
cinema britànic David Puttnam. Menon és notablement més penedit quan parla del
controvertit retard de l'àlbum per part de Capitol del que van suggerir els
seus comentaris en aquest moment. En el documental principal, Leon Russell
descriu el dia dels concerts com "una experiència d'alt nivell de principi
a fi".
Actuacions en
la pel·lícula
Ravi Shankar
Intèrprets:
Ravi Shankar ( sitar ), Ali Akbar Khan ( sarod ), Alla
Rakha ( tabla ), Kamala Chakravarty ( tambura )
"Bangla
Dhun" (PD) - dhun tradicional
George Harrison y su banda
Intèrprets:
George Harrison (veu, guitarres elèctrica i acústica), Ringo Starr (veu,
bateria), Leon Russell (veu, piano), Billy Preston (veu, òrgan ), Eric Clapton
(guitarra elèctrica, guitarra slide ), Jesse Ed Davis (guitarra elèctrica,
guitarra slide), Klaus Voormann (baix), Jim Keltner (bateria); amb Badfinger:
Pete Ham (guitarra acústica), Tom Evans (guitarra acústica de 12 cordes), Joey Molland
(guitarra acústica), Mike Gibbins (percussió); amb The Hollywood Horns: Jim Horn,
Chuck Findley, Jackie Kelso, Allan Beutler, Lou McCreary, Ollie Mitchell; i The
Soul Choir: Do Nix, Claudia Lennear, Joe Greene, Dolores Hall, Jeanie Greene, Marlin
Greene, Don Preston
Wah-Wah"
"My
Sweet Lord"
"Awaiting
on You All"
"That's
the Way God Planned It" (Preston) – performed by Billy Preston
"It
Don't Come Easy" (Starkey) – performed by Ringo Starr
"Beware
of Darkness" – featuring Leon Russell on second lead vocal
"While
My Guitar Gently Weeps" – featuring Eric Clapton on lead guitar
"Jumpin'
Jack Flash"/"Young Blood" (Jagger–Richards/Leiber–Stoller
–Pomus) – performed by Leon Russell, with additional lead vocals on "Young
Blood" by Don Preston and George Harrison; featuring Preston on lead
guitar and Carl Radle on bass (in place of Voormann)
"Here
Comes the Sun" – featuring Pete Ham on second acoustic guitar
Bob Dylan
Performers:
Bob Dylan (vocals, acoustic guitar, harmonica), George Harrison (electric
guitar, slide guitar, backing vocals), Leon Russell (bass, backing vocals),
Ringo Starr (tambourine)
"A
Hard Rain's a-Gonna Fall" (Dylan)
"It
Takes a Lot to Laugh, It Takes a Train to Cry" (Dylan)
"Blowin'
in the Wind" (Dylan)
"Just
Like a Woman" (Dylan)
George Harrison y su banda: bis
Intérpretes:
como George Harrison y su banda, pero con Don Preston en la guitarra eléctrica
en "Bangla Desh"
"Something"
"Bangla
Desh"