(Dolores Mary
Eileen O'Riordan)

Músic, cantant,
compositora de cançons
Instruments: Veu,
guitarra, teclats, piano
Tipus de veu:
mezzosoprano
Gèneres: rock alternatiu,
rock independent, dringo pop, pop-rock, post-punk
Naixement: 6 de setembre de 1971 a
Ballybricken, Comtat de Limerick, Irlanda
Mort: 15 de gener de 2018 a Londres,
Anglaterra
Va ser
una música irlandesa que va aconseguir fama internacional com a vocalista
principal de la banda de rock The Cranberries. O'Riordan va ser la compositora
principal de la banda i, a més, tocava la guitarra acústica i elèctrica. Es va
convertir en una de les veus més reconeixible del rock alternatiu i era
coneguda per la seva cadenciosa veu de mezzosoprano, el seu característic
yodel, l'ús del lament i el seu fort accent de Limerick.
O'Riordan
va néixer en una família catòlica de classe treballadora. Va començar a actuar
com a solista en el cor de la seva església abans de deixar l'escola secundària
per a unir-se a The Cranberries en 1990. La banda va llançar el número u
Everybody Else Is Doing It, So Why Ca't We? (1993), No Need to Argue (1994), To
the Faithful Departed (1996) i Bury the Hatchet (1999). The Cranberries van
llançar el seu cinquè àlbum, Wake Up and Smell the Coffee (2001), abans
d'entrar en pausa en 2003. Durant aquest temps, O'Riordan va llançar dos àlbums
d'estudi en solitari: Are ri You Listening? (2007) i No Baggage (2009). The
Cranberries es van reunir en 2009, van llançar Roses (2012) i van realitzar una
gira mundial. Altres activitats d'O'Riordan van incloure la seva participació
com a jutge en el programa de RTÉ "La Veu d'Irlanda" (2013-2014) i la
gravació de material amb el trio DARK (2014). El setè àlbum de The Cranberries,
"Something Else" (2017), va ser l'últim publicat durant la seva vida.
Al
llarg de la seva vida, O'Riordan va sofrir depressió i la pressió del seu propi
èxit; li van diagnosticar trastorn bipolar en 2015. Va morir ofegada a causa
d'una intoxicació alcohòlica al gener de 2018. Després de la seva mort, The
Cranberries va llançar l'àlbum nominat al Grammy In the End (2019), que
presenta les seves gravacions vocals finals, i després es va dissoldre. Amb The
Cranberries, O'Riordan va vendre més de 40 milions d'àlbums a tot el món durant
la seva vida; aquest total va augmentar a gairebé 50 milions d'àlbums a tot el
món a partir de 2019, excloent els seus àlbums en solitari. Va ser honrada amb
el premi Ivor Novello International Achievement i, en els mesos posteriors a la
seva mort, va ser nomenada "La millor artista femenina de tots els
temps" en la llista de cançons alternatives de Billboard.
Era la
menor de nou fills, dos dels quals van morir en la infància. El seu pare,
Terence Patrick "Terry" O'Riordan (1937-2011), va treballar com a
jornaler agrícola fins que un accident de motocicleta en 1968 li va provocar
dany cerebral. La seva mare, Eileen (de soltera Greensmith), treballava com a
proveïdora de menjar escolar. O'Riordan es va criar en una família catòlica
devota, i la seva mare li va posar aquest nom en referència a la Senyora dels
Set Dolores.
O'Riordan
cantava abans de poder parlar. Quan tenia cinc anys, el director de la seva
escola la va portar a sisè grau, la va asseure en l'escriptori del mestre i li
va dir que cantés per als estudiants de dotze anys de la classe. Va començar
amb música tradicional irlandesa i tocant el flautí irlandès quan anava a
escola. Quan tenia set anys, la seva germana va cremar la casa accidentalment;
la comunitat rural va poder recaptar fons per a comprar-li a la família una
nova propietat. Les experiències formatives d'O'Riordan van ser com a solista
litúrgica en el cor d'una església local i com a cantant a l'escola. Des dels
vuit anys, va ser abusada sexualment durant quatre anys per una persona en qui
confiava. A l'edat de deu anys, cantava en els pubs locals als quals la
portaven els seus oncles.
O'Riordan
va assistir a l'escola Llorer Hill Coláiste FCJ en Limerick. El director de
l'escola, Aedín Ní Bhriain, va dir en el Limerick Post sobre el primer dia
d'O'Riordan en Llorer Hill Coláiste a l'edat de dotze anys que es va posar
dreta enfront dels seus companys de classe i va anunciar: "el meu nom és
Dolores O'Riordan i seré una estrella de rock", després es va pujar a la
seva cadira i va cantar "Tra la la la la, Triangles". Segons la seva
amiga de l'escola Catherina Egan, era "bulliciosa, salvatge, però
encantadora". Tocava regularment les culleres i el bodhrán. A l'edat de
dotze anys, O'Riordan va començar a prendre lliçons de piano i després, va
aconseguir el Grau 4 en Pràctica i el Grau 8 en Teoria. S'asseia tots els dies
al piano en el saló principal per a tocar, després els seus companys de classe
s'asseien al seu voltant després d'esmorzar per a sentir-la cantar. Als 17
anys, va aprendre a tocar la guitarra i va realitzar una actuació en solitari a
l'escola secundària Laurel Hill Coláiste. Aquest mateix any, va conèixer al seu
primer nuvi, Mike O'Mahoney.
Ella
va descriure tenir una estricta rutina diària durant la seva adolescència que
consistia a anar a classes de piano, anar a l'església i fer la tasca.
O'Riordan va admetre més tard que havia descurat les seves lliçons escolars a
favor d'escriure música i cançons, encara que a l'escola va arribar a ser
delegada. L'exdirectora Anne Mordan va dir en Nova sobre O'Riordan que era una
"estudiant encantadora, senzilla i sensible, que gaudia el seu temps amb
nosaltres"; la va descriure com "una noia brillant, amable i de bon
humor, que estimava a la seva família, als seus amics i tenia una relació fàcil
amb tots els seus professors, tant laics com germanes FCJ". Durant els
seus sis anys en Laurel Hill Coláiste, O'Riordan va guanyar el concurs de
cançons de Slógadh gairebé tots els anys, en diversos esdeveniments locals i va
culminar en concursos nacionals de cant. En total va guanyar 20 medalles
Slógadh.
Per
aquella època, O'Riordan dividia la resta del seu horari entre ajudar la seva
mare, aprendre a tocar l'acordió amb el seu pare i tenir una ocupació a temps
parcial en botigues de roba. La seva mare, a qui "adorava", la va
animar a considerar fer-se monja o a obtenir un títol universitari i ser
professora de música; en canvi, es va escapar de casa als 18 anys i va viure un
parell d'anys amb el seu nuvi. En una entrevista amb la revista Vox, O'Riordan
va aclarir els seus motius per a anar-se de casa: "Als 18 anys em vaig
anar de casa perquè volia cantar. Els meus pares volien que fora a la
universitat i coses així. Vaig ser molt pobre durant un any i mig; recordo
passar fam, com si em morís per una bossa de patates fregides. Va ser llavors
quan em vaig unir als Cranberries".
En
1989, els germans Mike (baix) i Noel (guitarra) Hogan van formar els
Cranberries amb el bateria Fergal Lawler i el cantant Niall Quinn, en Limerick,
Irlanda. Menys d'un any després, Quinn
va deixar la banda. Després els va dir als membres
restants que la seva núvia coneixia a una noia que buscava una banda que toqués
material original.
A mitjan
1990, un diumenge a la tarda, O'Riordan i Quinn van arribar a la sala d'assaig
de la banda, Noel Hogan va recordar més tard que "Niall es va acostar a
Dolores aquest diumenge i record que era tímida, de veu molt suau. No era la
Dolores que tots van arribar a conèixer. I ella entra i érem una espècie de
colla de joves asseguts pel lloc. Ha d'haver estat molt, molt intimidante per a
ella". O'Riordan va cantar un parell de cançons que havia escrit i també
va fer una cançó de Sinéad O'Connor, "Troy". La banda va quedar
impressionada i li va donar un casset amb instrumentals, preguntant-li si podia
treballar en ell. Quan va tornar amb una versió preliminar de
"Linger", la van contractar. Hogan li va dir a Rolling Stone que
"en el moment en què va cantar, ja saps, va ser com si et quedessis
bocabadat amb la seva veu. Dolores era musicalment molt superior a mi, perquè
ho havia estat fent tota la seva vida".
O'Riordan
encara estudiava a l'escola secundària Laurel Hill Coláiste FCJ quan es va unir
a la banda. Tenia la mirada posada en la vida musical i el seu desig d'estar en
«una banda sense barreres, on pogués compondre les meves pròpies cançons», va
declarar a The Guardian en 1995. En aquest moment, estava cursant el Leaving
Certificate. Els estudis acadèmics no li interessaven molt, encara que les
seves qualificacions eren bones. Com a resultat, O'Riordan va deixar l'escola
sense obtenir cap titulació.
The
Cranberries van gravar maquetes, incloent Nothing Left at All, un EP de tres
pistes publicat en cinta pel segell discogràfic local Xeric Rècords, que va
vendre 300 còpies. El propietari de Xeric Studios, Pearse Gilmore, es va
convertir en el seu representant i els va proporcionar temps d'estudi per a
completar una altra maqueta, que ell va produir. Incloïa versions primerenques
de «Linger» i « Dreams », que es van enviar a companyies discogràfiques del
Regne Unit. Aquesta maqueta va atreure l'atenció tant de la premsa britànica
com de la indústria discogràfica, i va desencadenar una guerra d'ofertes entre les
discogràfiques. Finalment, el grup va signar amb Island Rècords. El grup va
canviar el seu nom a «The Cranberries» i va llançar un EP de quatre pistes,
Uncertain.
Per a
llavors, O'Riordan experimentava difícils condicions de gira amb baixos
ingressos, dormint en el sòl de les cases de la gent i en furgonetes estretes
per Irlanda i el Regne Unit. A més, va haver de superar la seva timidesa en
aquest moment durant les primeres presentacions en viu amb The Cranberries,
cantant "d'esquena al públic". Lawler va recordar: "simplement
pugem i teníem sis cançons. Dolores estava de costat; Noel, Mike i jo teníem el
cap ajupit". En aquesta etapa, havia passat vuit anys amb el piano clàssic
i havia tocat l'harmònium a la seva església durant deu anys. O'Riordan havia
estat guanyant ràpidament l'atenció internacional després del llançament del
primer àlbum dels Cranberries, Everybody Else Is Doing It, Sota Why Ca't We?. Contenia els senzills més reeixits del grup,
"Dreams" i "Linger", que van aconseguir el lloc número 8 en
el Billboard Hot 100 quan ella tenia només 22 anys.
A
principis de 1994, O'Riordan es va lesionar el lligament creuat en un accident
d'esquí en Val-d'Isère, als Alps, i es va sotmetre a una cirurgia major. Al
setembre de 1994, els Cranberries van llançar "Zombi", el senzill
principal de l'àlbum següent, No Need To Argue. La cançó va aconseguir el
número 1 del Hottest 100 de Triple J, que va ser la primera vegada que una
banda liderada per dones va encapçalar l'enquesta de cançons més gran d'Austràlia.
Es va mantenir sola en la història del compte regressiu durant 16 anys. En
termes d'actes liderats per dones, O'Riordan continua sent una de les quatre
úniques dones a cantar en una cançó número 1 en el rànquing Hottest 100 (a
partir de 2024). Va aconseguir el seu apogeu comercial amb No Need to Argue,
l'àlbum més venut a tot el món en el primer semestre de 1995, i l'àlbum més
venut del món de l'any per un artista europeu. L'àlbum va produir les cançons
" Ode to My Family ", " I Ca't Be with You ", " Ridiculous
Thoughts " i el major èxit internacional del grup, "Zombi", que
va encapçalar les llistes de senzills en diversos països. Donen Weiss de
Billboard va declarar que la cançó "Zombi", "podria aixafar una
sala sencera amb la generositat combinada de la veu envolupant
d'O'Riordan". En aquest moment, dins del llançament dels dos primers
àlbums dels Cranberries amb gires d'acompanyament, O'Riordan havia aconseguit
tant l'èxit com l'estatus de celebritat.
Finalment,
O'Riordan es va distanciar de Sinéad O'Connor a causa de l'analogia que la
premsa va fer entre elles. O'Riordan va rebutjar i va detestar la comparació,
dient: «El que faig és tan diferent... Pot ser que jo cantés abans que ella,
qui sap? No és que no vagi a cantar perquè algú d'aquí a dalt va arribar
primer, ja que era uns anys major que jo». La seva lesió a la cama es va
repetir inesperadament i va provocar la cancel·lació dels tres concerts
programats a Irlanda per a desembre de 1994. Això va provocar una reacció
negativa de la premsa, mentre que el públic es va mostrar més comprensiu, ja
que O'Riordan havia esmentat que els concerts no es van cancel·lar, sinó que es
van posposar fins a juny de 1995.
Se
l'ha reconegut com una icona d'estil, lluint un tall pixie o rapat en la dècada
de 1990, i actuant descalça, afirmant que «se sent còmode i honest arrossegar
els peus pel sòl». William Goodman de Billboard va descriure a O'Riordan
actuant «Descalça i gallejant-se en l'escenari, una poeta guerrera irlandesa
amb un tall pixie ros descolorit, un collaret de cadena d'or, cantant sense
parpellejar, com si estigués predestinat». El New York Times va esmentar que
O'Riordan va ser responsable de gran part de les vendes de botes Dr. Martens en
la dècada de 1990.
Després
d'assistir a un concert dels Cranberries en el Royal Albert Hall de Londres al
gener de 1995, l'autor Alec Foege va descriure a O'Riordan com a "meitat
Audrey Hepburn, meitat David Bowie ". El 23 de
març de 1995, O'Riordan va aparèixer en la portada de la revista Rolling Stone.
El 12 de setembre de 1995, O'Riordan va interpretar " Ocell Maria "
al costat de Luciano Pavarotti en la seva sèrie de concerts benèfics Pavarotti
& Friends, titulada Together for the Children of Bòsnia, que va recaptar
fons per a War Child i els nens de Bòsnia, celebrada a Mòdena, Itàlia. La princesa Diana, que va assistir a l'actuació en directe, li va dir a
O'Riordan que la cançó la va fer plorar. Durant l'espectacle, O'Riordan va
interpretar " Linger " a duo amb Simon Le Bon de Duran Duran.
El
tercer àlbum de The Cranberries, To the Faithful Departed va debutar en el
número dos al Regne Unit, i el número quatre als EUA, amb els senzills "
Free to Decideix ", " When You're Gone " i " Hollywood ". També va presentar el senzill número u de
Billboard Modern Rock Tracks "Salvation". A meitat de la gira mundial
Free To Decideix 1996-97 promocionant To the Faithful Departed, O'Riordan i els
Cranberries van cancel·lar les dates restants anunciant que es prendrien un
temps lliure en 1997. Si bé el grup va afirmar que l'"esgotament" va
ser el resultat d'una extensa agenda de gira, la pressió dels representants i
la intrusió de la premsa, les sospites i els rumors de la premsa van indicar
que "la salut d'O'Riordan s'ha deteriorat". O'Riordan va declarar
públicament al Irish Examiner: «Estava molt deprimida i extremadament anoréxica
en aquest disc, i a mesura que va sortir, vaig anar empitjorant
progressivament». O'Riordan va ser qui va decidir prendre's un descans, encara
que la seva agència i companyia discogràfica «es van tornar bojos», la resta
del grup la va secundar. Stephen Street va dir més tard que «potser podria
haver moderat el seu comportament i estat més mesurada, però aquest no era el
seu estil».
El 12
de novembre de 1998, Dolores O'Riordan i Fergal Lawler van presentar el premi a
la Millor Cançó en els MTV Europe Music Awards, a Milà, Itàlia. L'11 de
desembre de 1998, va actuar en viu amb els Cranberries en el Concert del Premi
Nobel de la Pau a l'Oslo Spektrum, Oslo, Noruega.
Amb
els Cranberries va llançar Bury the Hatchet, que va mostrar la maduresa del so
del grup. L'àlbum va aconseguir el número u tant en la llista d'àlbums
canadencs, com en el Top 100 d'àlbums europeus, però no va igualar l'èxit
comercial dels dos primers àlbums del grup. La gira mundial ha estat la més
gran de la seva carrera, que va començar a l'abril de 1999 i va durar fins a
juliol de 2000.
Bury
the Hatchet va ser ràpidament seguit pel seu cinquè treball amb el grup, Wake
Up and Smell the Coffee, llançat el 22 d'octubre de 2001. El 15 de desembre de
2001, O'Riordan va actuar en solitari al Vaticà com a part del concert anual de
Nadal del Vaticà (Concerto di Natale) per al Papa Joan Pau II. Cantó "
Analyse ", " Panis angelicus ", " Little Drummer Boy "
i " Nit de pau " amb una orquestra de 67 músics que acompanyava a
tots els artistes. L'espectacle va ser transmès a més de 200 milions de
persones a tot el món.
El 7
de febrer de 2002, O'Riordan and the Cranberries va anunciar a Dublín que
donarien tots els guanys del seu senzill " Time Is Ticking Out " al
Projecte Infantil de Txernòbil. Va estar acompanyada a l'Hotel Clarence per Ali
Hewson i el seu fundador i director executiu, Adi Roche. O'Riordan va escriure
i va gravar la cançó en la primavera de 2001 després de veure imatges que Hewson
i Roche van compartir amb ella de nens nascuts amb anomalies congènites i
malalties causades pel desastre nuclear de Txernòbil del 26 d'abril de 1986.
O'Riordan va explicar: "Acabava de donar a llum al meu segon fill, una
nena bella i saludable. [...] Havia parlat amb Ali sobre el tema abans d'això,
però em va commoure tant, gairebé fins a les llàgrimes, que vaig escriure Time
Is Ticking Out". El 14 de desembre de 2002 va rebre una segona invitació
per a actuar en el concert de Nadal del Vaticà. O'Riordan va cantar « Linger »,
« Happy Xmas (War Is Over) » i « Adeste Fideles ». Dolores va comptar amb el
suport de l'Orquestra Simfònica del Mil·lenni en les tres cançons, dirigida per
Renato Serio, i també del Cor Gospel d'Estiu en «Adeste Fideles».
Al juny
de 2003, O'Riordan va conèixer al cantant d'AC/DC Brian Johnson quan els
Cranberries estaven fent concerts amb AC/DC i els Rolling Stones en l'última
etapa de la seva Licks World Tour, i van considerar la idea de treballar junts.
A mitjan juliol de 2003, els dos amics van començar a col·laborar en el
material per a un projecte que hauria d'haver estat la versió d'òpera rock
d'Helen Of Troy, basada en la mitologia grega, amb "himnes commovedors,
balades tendres i diàlegs mínims". Johnson va dir que ha estat treballant
en això durant uns set anys i que s'esperava que el musical al qual O'Riordan
prestaria la seva veu presentés a molts artistes. La producció de $1.2 milions
inicialment debutaria al març de 2003 en el Van Wezel Performing Arts Hall a
Florida. No obstant això, malgrat el pronunciament, el projecte va ser ajornat
i Johnson esperava que es completés a la fi de 2003 per a poder presentar-se a
Londres.
En
2003, la banda va decidir prendre's un descans temporal per a experimentar amb projectes
en solitari.
O'Riordan
va declarar que s'havia tornat presonera de la seva pròpia fama i que no
trobava un equilibri en la seva vida. En The Independent, O'Riordan va comentar
que necessitava temps no sols per a centrar-se en la seva família i la seva
salut, sinó també en la seva carrera com a solista. Gaudia que la tractessin
com a qualsevol persona comuna i corrent vivint al Canadà, i després es va
convertir en voluntària a l'escola dels seus fills.
En
2003, O'Riordan va reclutar al productor musical canadenc Donen Brodbeck i a
músics per a desenvolupar noves composicions per al seu projecte en solitari.
Entre ells estava el bateria Graham Hopkins, a qui O'Riordan va dir que
"estimava per la seva energia". També es va incloure al baixista Marco
Mendoza, qui havia estat amic d'O'Riordan i el seu espòs durant molt de temps;
mentre que el pare de Mendoza era un bon amic del sogre d'O'Riordan. A més de
Steve DeMarchi com a guitarrista principal, qui solia fer sessions en viu amb
els Cranberries, juntament amb el seu germà Denny DeMarchi, qui va tocar
teclats i guitarres per a la banda a principis de la dècada de 2000. Brodbeck
va declarar que la seva contractació es va basar "100 per cent en la
compatibilitat de personalitats i gustos musicals". La família dels
germans DeMarchi era amiga des de feia molt de temps de l'espòs de Dolores
O'Riordan i els seus tres fills. En un periòdic canadenc, Denny DeMarchi va
descriure que ella era "una perfeccionista en les gires";
ocasionalment, durant l'espectacle, recorria als seus músics i cancel·lava
alguna cançó en particular "en el moment". Encara que l'equip tècnic
estava frustrat perquè van haver de fer diversos canvis, va prevaler la
comprensió, dient que "ella no estava emocionalment preparada per a
això". Com ho va descriure DeMarchi, "per a ella, cantar no era només
alguna cosa a lliurar... era una veritable experiència".
El 6
de març de 2004, O'Riordan va interpretar " Ocell Maria " durant el
54è Festival Internacional de la Cançó en el Teatre Ariston, Sant Rem, en el
nord d'Itàlia. El 29 de maig de 2004, O'Riordan va actuar durant el primer
concert del Festivalbar, a Milà, Itàlia. En 2004, va aparèixer amb l'artista
italià Zucchero en l'àlbum Zu & Co., amb la cançó "Pure Love".
L'àlbum també va comptar amb la participació d'altres artistes com Sting,
Sheryl Crow, Luciano Pavarotti, Miles Davis, John Lee Hooker, Macy Gray i Eric
Clapton. En 2004, O'Riordan va treballar amb el compositor Angelo Badalamenti,
conegut pel seu treball en Twin Peaks, en la banda sonora de Evilenko, on va
prestar la seva veu en diverses cançons, incloent "Angels Go to
Heaven", el tema principal de la pel·lícula. Badalamenti va comentar
posteriorment que "és una lletrista meravellosa amb una veu
penetrant".
En
2005, va aparèixer en l'àlbum Tripomatic Fairytales 3003 de Jam & Spoon com
a vocalista convidada en la cançó "Mirror Lover". El 3 de desembre de
2005, O'Riordan va fer la seva tercera aparició en el concert anual de Nadal
del Vaticà, on va interpretar " War Is Over ", " Linger " i
" Adeste Fideles " a duo amb el tenor italià Gian Lucca Terranova.
A
l'abril de 2006, O'Riordan va signar un contracte amb Ciulla Management, amb
seu en Sherman Oaks, Califòrnia. Prematurament abans del llançament del seu
primer àlbum en solitari, l'ex mentor de Trent Reznor i Marilyn Manson, Tony
Ciulla, es va convertir en el seu manager. Va fer un cameo en la comèdia d'Adam
Sandler Clic, estrenada el 23 de juny de 2006, com a cantant de bodes
interpretant una versió alternativa de " Linger " de The Cranberries,
amb cordes. El 9 de desembre de 2006, seria convidada al concert de Nadal del
Vaticà que va tenir lloc a Montecarlo, ja que el concert que se celebraria al
Vaticà va ser cancel·lat pel Papa Benet XVI. Va interpretar "Angel Fire"
del seu pròxim àlbum en solitari amb orquestra i Steve DeMarchi, també "
Away in a Manger " i " Happy Xmas (War Is Over)
". Com no tenia segell discogràfic en aquest moment, el seu espòs
Don Burton va declarar que van decidir dedicar-se a una banda independent i, per
tant, no continuar amb UMG durant el seu recés. Al desembre de 2006, Sanctuary
Rècords va signar amb O'Riordan un contracte discogràfic en solitari; sobre la
seva artista recentment fitxada, Julian Wall de Sanctuary Rècords va assenyalar
que "Dolores arriba a nosaltres amb un immens currículum
internacional".
El
vídeo musical de " Ordinary Day ", dirigit per Caswell Coggins, es va
filmar a Praga al febrer de 2007. Laurel You Listening? es va llançar al maig
de 2007. L'àlbum va entrar i va aconseguir el lloc número 23 en el rànquing
Billboard Top Rock Albums, i el número 77 en el Billboard 200. "Ordinary
Day" va ser el seu primer senzill, llançat a fins d'abril, i va ser
produït pel guanyador dels premis BRIT, Martin "Youth" Glover, els
crèdits anteriors dels quals inclouen a Verve, Embrace, Primal Scream, U2 i
Paul McCartney. A l'agost, "When We Were Young" es va llançar com el
segon senzill de l'àlbum. Colm O'Hare de Hot Press va afirmar que O'Riordan
podria haver triat explotar les sonoritats subjacents dels Cranberries en Are
you Listening? Per a mantenir als seus seguidors esperant fins a la reunió,
però en canvi, «ha fet una cosa molt més ambiciosa en llançar aquesta
col·lecció multifacètica de cançons que abasta estils i gèneres». En aquest
moment, la parella dividia el seu temps entre Dublín i el Canadà natal del seu
espòs, «envoltats d'ossos, llops i tota aquesta meravellosa naturalesa», va dir
O'Riordan.
O'Riordan
va actuar en moltes presentacions televisades en viu en 2007 en suport d'aquest
disc, i va viatjar a més de 22 països a Europa, Amèrica del Nord i Amèrica del
Sud en la gira mundial d'O'Riordan de 2007. El 21 de març de 2007, va actuar en
el programa de televisió Taratata a París, França. El 20 d'abril de 2007,
O'Riordan va fer una aparició en viu en The Batega Batega Xou en RTÉ a Dublín.
El 16 de maig de 2007, va aparèixer en el programa nocturn de Carson Daly, Last
Call with Carson Daly, en Burbank, Califòrnia, en un episodi que es va emetre
el 18 de maig de 2007. També va aparèixer el 17 de maig de 2007, en The Tonight
Xou d'NBC amb Jay Leno en Burbank, Califòrnia, en un episodi que es va emetre
el 19 de maig de 2007. El 25 de maig de 2007, O'Riordan va actuar durant una
transmissió en viu de Sunrise de Channel 7 en Sídney, Austràlia. Al maig de
2007 va tocar sis cançons acústicament en True Music amb Katie Daryl en Hdnet a
Los Angeles, Califòrnia, en un episodi que es va emetre el 2 de setembre de
2007. El mateix mes va actuar en el Heaven and Earth Xou emès en BBC One. El 29
de juny de 2007, O'Riordan va pujar a l'escenari de Festivalbar a Catània,
Itàlia. El 2 d'agost de 2007, la divisió britànica de Sanctuary Rècords va
cessar la seva activitat i va ser adquirida per UMG per aproximadament 88
milions de dòlars. O'Riordan va comentar: "Van començar com una companyia
de gestió per a Iron Maiden, fa potser 25 anys. Però han existit des de sempre
i ara s'han convertit en una companyia discogràfica, i vaig pensar, això es veu
grandiós i sòlid, són indie i seran bons. Jesús, sis mesos després de Are you
Listening? van ser comprats per Universal als Estats Units...". El 19 de
novembre de 2007, va cancel·lar la resta de la seva gira europea (Lilla, París,
Luxemburg, Varsòvia i Praga) a causa d'una malaltia. Al desembre de 2007, va
actuar en alguns petits clubs estatunidencs, inclosos Des Moines, Nashville i
Charlottesville, Virginia.
En
2008, O'Riordan va guanyar un premi EBBA. Cada any, els premis European Border
Breakers reconeixen l'èxit de deu artistes o grups emergents que van arribar al
públic fora dels seus països amb el seu primer àlbum internacional durant l'any
anterior.
Al
gener de 2009, la University Philosophical Society (Trinity College, Dublín) va
convidar als Cranberries a reunir-se per a un concert que celebrava el
nomenament d'O'Riordan com a membre honorari de la Societat, la qual cosa va
portar als membres de la banda a considerar reunir-se per a una gira i una
sessió de gravació. De l'esdeveniment, celebrant la seva actuació amb els
Cranberries, O'Riordan va declarar que "en el minut que comencem a tocar
sentim que mai havíem parat", assenyalant que "és una química.
Simplement encaixa". O'Riordan va llançar el seu segon àlbum No Baggage,
amb 11 cançons, a l'agost de 2009. El primer senzill "The Journey" va
ser llançat el 13 de juliol de 2009, seguit per un segon senzill, "Switch
Off the Moment". El vídeo musical de "The Journey" va ser
dirigit per Robin Schmidt i filmat en 16 mm el 8 de maig de 2009 en el moll de
Howth Beach i en Howth Summit, Dublín, Irlanda. El vídeo musical es va emetre
el 29 de juliol de 2009. O'Riordan va dir sobre No Baggage :
"Probablement no havia mostrat tant el meu cor des del segon àlbum, No
Need to Argue ". No obstant això, No Baggage va tenir una mala recepció
per part de la crítica musical en comparació amb Are you Listening?, i cap dels
dos àlbums va repetir l'èxit de The Cranberries.
El 25
d'agost de 2009, mentre promocionava el seu àlbum solista No Baggage a la
ciutat de Nova York en la ràdio 101.9 RXP, O'Riordan va anunciar la gira
mundial Cranberries Reunion de 107 concerts. Després de la declaració,
O'Riordan va informar que va pensar en quant estranyava a la banda abans de
prendre la decisió de sortir de gira novament, dient de Lawler i els dos
germans Hogan que "són una gran part del meu cor i ànima". A
l'octubre de 2009, O'Riordan va assistir, juntament amb les actrius Tessa
Thompson i Emma Bates, a un esdeveniment en The Westwood Theatre en Ontario,
després d'una projecció de South Dakota: A Woman's Right to Choose, una
pel·lícula sobre l'embaràs adolescent i l'avortament. O'Riordan va moderar una
discussió amb alumnes de secundària; Es va mantenir neutral i va permetre que
les noies formulessin les seves pròpies opinions. O'Riordan and the Cranberries
va permetre que les seves cançons " Dreams ", "Empty",
juntament amb "Apple Of My Eye" i "Stupid", apareguessin en
la pel·lícula estrenada als Estats Units a l'octubre de 2013.
The
Cranberries es van reagrupar i la gira va començar a Amèrica del Nord a mitjan
novembre, seguida de Sud-amèrica a mitjan gener de 2010 i Europa al març de
2010. La banda va interpretar cançons dels àlbums solistes d'O'Riordan,
molts dels clàssics de The Cranberries, així com cançons noves. En 2010,
O'Riordan va declarar a la revista Billboard que tocar amb Fergal Lawler, Noel
i Mike Hogan li funcionava millor dinàmicament amb la seva veu. Per a 2010,
O'Riordan sofria de nòduls en les cordes vocals, la qual cosa va provocar que
el seu metge li receptés sis setmanes d'incapacitat per a actuar. En
conseqüència, les dates dels concerts es van cancel·lar i van posposar, però el
problema recurrent va persistir fins a 2012.
L'1 de
juliol de 2011, un concert titulat "EL TEU Warszawa"—"Aquí,
Varsòvia" va ser l'esdeveniment principal de la inauguració de la
presidència de Polònia del Consell de la UE. O'Riordan va interpretar "
Zombi " i "I Lied" (versió en anglès de la cançó polonesa
"Skłamałam") amb l'Orquestra Sinfonia Varsòvia, a Varsòvia, Polònia.
En aquest punt de la seva carrera, per a mantenir-se al dia amb les seves
reserves, negociacions i finances, O'Riordan va començar a ser representada per
Danny Goldberg, ex manager de Kurt Cobain i Nirvana. Goldberg també ha
representat a Sonic Youth i la banda Hole de Courtney Love. O'Riordan va
celebrar la reunió amb una gira amb els Cranberries per Àsia al juliol de 2011,
on el públic va quedar "impressionat amb el seu ampli rang vocal i fort
control vocal". Durant els sis anys de la seva pausa, O'Riordan i Noel
Hogan ocasionalment van compartir idees. En 2011, van gravar el seu sisè àlbum,
Roses amb el productor de llarga data Stephen Street, llançat al febrer de
2012.
El 22
de març de 2012, els Cranberries van cancel·lar el seu concert en el Teatre
Enmore de Sídney, nou minuts abans. O'Riordan va sofrir una intoxicació
alimentària i no va poder actuar. Després de recuperar-se, la gira Roses es va
reprendre l'endemà passat i el concert cancel·lat es va reprogramar per al 26
de març. Al maig de 2012, els dos últims concerts de la gira nord-americana
dels Cranberries van haver de posposar-se per una raó llavors no revelada, que
posteriorment es va dir que estava relacionada amb l'"atapeïda agenda de
gira" d'O'Riordan; això va generar una certa incertesa sobre la pròxima
etapa europea de la gira. Per a la segona etapa de la gira mundial Roses,
O'Riordan va contractar una corista de gira, Johanna Cranitch. En gires
anteriors, els cors van ser interpretats pel guitarrista de la banda, Steve
DeMarchi. Al novembre de 2012, es va fer públic el grau en què la mort del seu
pare en 2011 estava afectant a O'Riordan quan va admetre en Le Télégramme que
no va poder interpretar " Ode to My Family " durant els 32 xous de la
segona etapa de la gira europea; O'Riordan va dir: "Espero poder cantar-la
de nou algun dia, però ara com ara, és massa aviat".
O'Riordan
va reemplaçar a Sharon Corr com una de les mentores en The Voice of Ireland de
RTÉ durant la temporada 2013-14. O'Riordan va arribar a la final de la
competència amb el seu acte Kellie Lewis, qui va acabar en segon lloc. A
l'octubre de 2013, O'Riordan i Marco Mendoza van tornar a formar equip i
estaven treballant en les cançons del seu anunciat tercer àlbum en solitari
programat per a 2014, i presumiblement algunes possibilitats cinematogràfiques.
La seva última actuació en el concert de Nadal del Vaticà va ocórrer al
desembre de 2013, on va interpretar "Letting Go" de Are You
Listening?, " Nit de pau " a duo amb Elisa Toffoli, " Away in a
Manger " i " Happy Xmas (War Is Over) ".
A la tardor de 2013, mentre la seva ciutat natal, Limerick, es preparava per a
iniciar el seu mandat com a Ciutat Irlandesa de la Cultura en 2014, la ciutat
va contactar amb O'Riordan perquè fes un concert especial. Durant una festa de
Nit de cap d'any sota l'agulla de la Catedral de Santa María, va actuar amb un
quartet de l'Orquestra de Cambra Irlandesa, tocant " Linger ", "
Zombi " i un sol, "The Journey".
A
mitjan gener de 2014, entre rodatges de The Voice, O'Riordan va declarar que havia
escrit 15 cançons per a un àlbum en solitari i que planejava anar a Los Angeles
per a elaborar l'inici de l'àlbum. A l'abril de 2014, desil·lusionada per les
seves experiències en la indústria musical, O'Riordan li va dir a Barry Egan
que el negoci discogràfic la va fer "extraordinàriament rica, però la va
absorbir, com un vampir particularment feroç". A mitjan juliol de 2014,
O'Riordan va anunciar que no tornaria a The Voice of Ireland per a una segona
temporada a causa del seu estat de salut, afectat pels vols de Dublín al Canadà
durant set setmanes de rodatge.
A
l'abril de 2014, O'Riordan va començar a gravar nou material amb Jetlag, una
col·laboració amb Andy Rourke de The Smiths i Olé Koretsky, DJ i productor
radicat a Nova York. Posteriorment, van formar un trio sota el nom de DARK. El
seu primer àlbum, Science Agrees, es va llançar al setembre de 2016.
A la
fi d'abril de 2017, celebrant el 25è aniversari de la banda, els Cranberries
van llançar un nou àlbum d'estudi, Something Else, que inclou versions
acústiques dels seus grans èxits, amb l'acompanyament de l'Orquestra de Cambra
Irlandesa. Tres noves cançons apareixen en aquest àlbum: «Rupture», «Why» i
«The Glory», l'última cançó escrita per O'Riordan i Noel Hogan, en la seva
col·laboració com a compositors. L'àlbum va tenir un excel·lent acolliment per part de la crítica; els crítics van elogiar «el retorn
d'un dels millors compositors d'Irlanda» i van reaccionar favorablement a la
reinvenció orquestral i acústica. La crítica musical Karen Gwee va descriure la
veu d'O'Riordan com «més mesurada, més voluble i rica en maduresa», mentre que
«la finor de la seva veu dilueix l'energia ansiosa de «Animal Instinct», un
dels temes de l'àlbum».
Al
maig de 2017, la banda va iniciar la gira mundial amb concerts acústics, amb un
quartet de cordes. La major part del temps, O'Riordan cantava asseguda en un
tamboret. Després d'onze concerts, es deia que O'Riordan sofria un dolor
insuportable. The Cranberries va publicar en xarxes socials la cancel·lació de
la gira, amb entrades esgotades, per Europa i Amèrica del Nord, afirmant que el
problema d'esquena d'O'Riordan es localitzava en la zona mitjana-alta de la
columna vertebral i que els moviments diafragmàtics associats amb la respiració
i el cant agreujaven el dolor. Durant el seu descans, O'Riordan havia estat
planejant un nou àlbum de The Cranberries i havia compost i gravat donem en els
seus últims anys.
L'última
actuació pública d'O'Riordan va ser el 14 de desembre de 2017 a la ciutat de
Nova York, on va cantar tres cançons de The Cranberries en la festa de Nadal de
Billboard. El 15 de desembre de 2017, Eminem va llançar el seu àlbum Revival,
que incloïa un sample llarg de la cançó « Zombi » com a ganxo per a la seva
cançó de rap «In Your Head».
La profunda
religiositat de la seva mare va influir profundament en el seu desenvolupament
musical, presentant-li a Elvis Presley des de molt primerenca edat. La seva
educació catòlica i la seva experiència tocant l'òrgan d'església també la van
introduir en gèneres musicals sacrosants com el cant gregorià, que va descriure
com de "magnífiques melodies". Mesos abans de morir, O'Riordan va
provar la ressonància i l'acústica de l'església de l'Abadia de Glenstal a
Irlanda per a cantar allí. O'Riordan va afirmar que aquest aprenentatge,
gràcies al seu desagafo del món en un entorn cru i devot, va influir en gran
manera en el seu desenvolupament com a artista i com a música.
Es va
referir a Presley i John Lennon com a influències particularment importants
durant els seus primers anys. Altres influències primerenques inclouen a Frank
Sinatra, Jim Reeves i Bing Crosby. En la seva adolescència, O'Riordan va passar
gran part del seu temps amb els seus germans, els qui escoltaven heavy metall,
alhora que sentien una passió similar pel rock i la música folk gaèlica.
Quan
va complir 16 anys, O'Riordan va començar a escoltar a The Smiths, The Curi,
REM, Depeche Mode, que van constituir les seves principals influències
musicals. També va rebre influències de The Kinks, Magazine, Siouxsie and the
Banshees, i New Order.
Ella
va atribuir la cançó de Johnny Mcevoy " The Old Bog Road " com una de
les cançons irlandeses antigues més belles i va elogiar les cançons dels
Pogues. Va fer una referència al poeta més famós d'Irlanda, William Butler
Yeats. O'Riordan va declarar sobre la dècada del grunge; "creativament va
ser una època realment genial", esmentant a Pearl Jam, Blind Melon i
Nirvana. Va escriure la cançó "I'm Still Remembering" sis mesos
després de la mort del líder de Nirvana, Kurt Cobain. En 2009, parlant dels
seus tres àlbums favorits, O'Riordan va esmentar l'àlbum dels Smiths, The
Smiths, l'àlbum de Depeche Mode, Violator, i la banda sonora original de la
pel·lícula The Mission. Les seves altres influències musicals inclouen a
Morrissey, Led Zeppelin, també Metallica i James Hetfield, a qui va conèixer en
1995. Les seves influències provenen de la vida quotidiana, d'esdeveniments que
van ocórrer en el món o de les seves relacions amistoses i romàntiques
O'Riordan
va escriure la seva primera cançó, anomenada "Calling", a l'edat de
12 anys. Va ser la lletrista principal i co-compositora de les cançons de la
banda amb el guitarrista Noel Hogan, encara que va escriure moltes de les
estructures de les cançons. En els primers dies dels Cranberries, Hogan li va
donar una seqüència de acordes que havia compost; una setmana després va tornar
amb la lletra acabada de " Linger " i va escriure "Sunday"
poc després. O'Riordan va descriure en 1993 que va triar ser cantant i
compositora per l'aspecte creatiu, "una cosa nova", dient que no
hauria estat feliç cantant música tradicional irlandesa per a guanyar-se la
vida. O'Riordan tenia una preferència per la solitud com un enfocament per a
escriure cançons. Segons Hogan, els Cranberries mai van canviar la seva manera
d'escriure després de la seva primera trobada. Durant la seva col·laboració,
O'Riordan i Hogan mai es van asseure junts en una habitació a escriure al
mateix temps.
O'Riordan
tendia a escriure les seves idees contínuament durant el dia, encara que la
majoria de les melodies sorgien durant la nit pel fet que lluitava contra
l'insomni; i, per tant, tenia un historial de dependència de pastilles per a
dormir al llarg de la seva carrera. Va experimentar un bloqueig d'escriptor durant
mesos durant un període de la seva vida.
M'inspiro
en moltes experiències vitals diferents: naixements, morts, guerres, dolor,
depressió, ira, tristesa. [...] Em resultava molt fàcil escriure lletres quan
era més jove perquè no tenia inhibicions; simplement em sortien a borbollons. A
mesura que envelleixo, se'm fa més difícil: et sorgeixen pors i et preguntes:
"Què pensarà la gent d'això?". Però és important no pensar massa en
el que pensarà la gent, perquè llavors mai escriuràs!
O'Riordan
va assenyalar en Ultimate Guitar sobre el seu procés d'escriptura: "Les
lletres són molt importants per a mi, per a assegurar-me que estic representant
el que necessito representar. Així que em quedo aquí asseguda, però el curiós
és que m'han vingut a la ment en qualsevol lloc". [...] "Oh, haig
d'anar a buscar un bolígraf ràpid". A la meitat de la nit, quan intentes
adormir-te i et donen voltes al cap, les teves paraules, simplement t'aixeques,
sals i les escrius". O'Riordan s'avorria fàcilment i no va poder descansar
durant una setmana. Hogan va descriure la rutina d'O'Riordan treballant en les
seves cançons a altes hores de la nit o durant la nit: "Els seus correus
electrònics eren com a missatges de text". Quinze d'ells, però tots són,
com, dues línies, a les dues del matí." O'Riordan va escriure cançons
sobre temes que han evolucionat al llarg de la seva carrera, la seva
experiència li va ensenyar a mai sentir-se inhibida i sempre fer un esforç per
a provar altres coses artísticament. O'Riordan va declarar en The Independent
que va escriure sobre el que l'afecta en aquest moment, va dir que escriure
lletres era, "sobre les coses de les quals necessites parlar, escric per a
treure les meves emocions. És autoterapéutico".
En el
National Post, el productor musical Donen Brodbeck va comentar que el primer
dia en l'estudi després de ser contractat, ella li va tocar alguns acordes i un
popurri de piano, i després el va deixar només sense tot just orientació.
O'Riordan va tornar unes hores després i va acreditar el seu treball; després,
ella va prendre un micròfon i va començar a cantar lletres improvisades.
Brodbeck va declarar: «Sempre va ser una cosa improvisada, una reacció
visceral». Gil Moore, propietari de Metalworks Studios, es va referir a
O'Riordan com «un talent diví». Moore va declarar més tard: «Era l'artista per
excel·lència d'un estil propi, un esperit molt lliure. Era l'antítesi d'una
compositora de fórmules. Simplement seguia el seu propi camí».
O'Riordan
era una mezzosoprano, amb un rang vocal de si 2 a do 6. No cantava molt en la
cinquena octava, sinó més aviat en un rang de comoditat vocal. Estava
familiaritzada amb el cinturó vocal del rock alternatiu dels 90, i també era
devota del seu amor pel falset. La seva veu era més aviat lleugera sense
aplicar un pes incòmode, i desplegava
característicament una projecció suau quan cantava les notes més baixes.
L'estil de cant característic d'O'Riordan integrava molts elements, com la veu
cadenciosa, un lament trist, l'ornamentació glotal i un atac distintiu a les
síl·labes. Mikael Wood de Los Angeles Times va comentar: "Tenia un to alt
i airejat que podia tornar-se feroç sense previ avís. Emfatitzava els seus els
seus trencaments i rínxols, decorant les melodies pegadizas que escrivia amb
florides carreres vocals heretades de la tradició cèltica". O'Riordan
també era famosa per les seves tècniques de yodeling, abraçant el trencament
agut de la seva veu. Mai havia compromès el seu fort accent irlandès, fins i
tot quan va ser criticada per això. El seu cant estava arrelat en l'estil vocal
siguin-nós; la Universitat de Limerick va escriure: "La veu de Dolores
tenia forts rastres de la tradició gaèlica siguin-nós (estil antic) de cant
sense acompanyament que transmet tan bellament la tristesa, el penediment i la
solitud". Una presa descartada de l'àlbum debut dels Cranberries, va ser
l'única cançó en la qual O'Riordan va cantar completament en gaèlic irlandès,
inspirada en la seva trajectòria com a solista litúrgica. Al voltant dels 40
anys, el timbre de la seva veu va canviar i es va tornar més madur.
Melody
Maker va descriure la veu d'O'Riordan com "la veu d'una santa atrapada en
una arpa de cristall". En 2018, Donen Waite, amic d'O'Riordan des de fa
molt temps, exmánager i executiu discogràfic, la va dir "la veu femenina
més forta del rock de les últimes tres dècades". En un article de
Billboard, Donen Weiss es va fer ressò d'aquesta opinió i va escriure que la
seva veu estava "en el seu millor moment, una de les més
impressionants". El primer ministre d'Irlanda, Leo Varadkar, va dir que
O'Riordan era "la veu d'una generació". Weiss va elogiar l'habilitat
vocal d'O'Riordan, comentant: "Ella sabia que podia multiplicar les seves
frases en harmonia i una intel·ligent escultura auditiva, que convertia
progressions de concordes relativament simples i rodones com " Ode to My
Family " en complexes cascades de vocalització, i no obstant això, les
vibrants guitarres folk que les esmorteïen estaven clarament blindades pel rock
amb R majúscula".
El 15
de gener de 2018, O'Riordan va ser trobada inconscient en el bany de la seva
habitació d'hotel a Londres i declarada morta a les 9.16 a. m. Tenia 46 anys.
Una recerca en el Tribunal Forense de Westminster, celebrada el 6 de setembre,
va dictaminar que va morir com a resultat d'ofegament accidental en una banyera
rere sedació per intoxicació etílica. Es van trobar ampolles buides a
l'habitació d'O'Riordan (cinc ampolles petites i una ampolla de xampany), així
com alguns medicaments receptats. Les proves toxicològiques van mostrar que el
seu cos contenia sol nivells "terapèutics" d'aquests medicaments,
però una concentració d'alcohol en sang de 330 mg/dl (0,33%).
Enregistraments amb “The Cranberries”
|
Everybody
Else Is Doing It, So Why Can't We? |
Llançament: 1 de Març de1993 |
|
No
Need to Argue |
Llançament: 3 d'octubre de 1994 |
|
To
the Faithful Departed |
Llançament:
30 d'abril de 1996 |
|
Bury
the Hatchet |
Llançament:
19 d'abril de 1999 |
|
Wake
Up and Smell the Coffee |
Llançament:
22 d'octubre de 2001 |
|
Roses |
Llançament:
27 de febrer de 2012 |
|
Something
Else |
Llançament:
28 d'abril de 2017 |
|
In
the End |
Llançament:
26 d'abril de 2019 |
Enregistraments en solitari
|
Are
You Listening? |
Llançament:
4 de maig de 2007 |
|
No
Baggage |
Llançament:
21 d'agost de 2009 |