(Antônio Carlos Brasileiro de Almeida Jobim)
Compositor, arranjador,
instrumentista, cantant
Instruments: Veu, piano, guitarra
Gèneres: Bossa nova, jazz, música popular
del Brasil
Naixement:
25 de gener de 1927 A Rio de Janeiro, el Brasil
Mort:
8 de desembre de 1994 a Nova York, els Estats Units
Antônio Carlos Brasileiro d'Almeida Jobim (Rio de Janeiro; 25 de gener
de 1927 - Nova York; 8 de desembre de 1994), conegut com Antônio Carlos Jobim o Tom Jobim, va ser un
compositor, arranjador, cantant,
guitarrista i pianista brasiler de bossa nova, música
popular brasilera i música clàssica.
És considerat com
un dels grans exponents de la música brasilera, i com
un dels grans compositors de música popular del segle
XX. Va ser l'artista que va internacionalitzar
la bossa nova i, amb l'ajuda
d'importants artistes estatunidencs, la va fusionar amb
el jazz per a estandarditzar en els
anys 1960 un nou so l'èxit popular del qual va ser molt destacable.
Les arrels musicals
de Jobim es troben en la
música clàssica de grans compositors com Claude Debussy, Frédéric Chopin i Heitor Vila-Lobos,
que ho van influir decisivament.
A això s'uneixen la samba i
el folklore brasilers, les harmonies
del cool jazz i els musicals de Broadway. Com a
pianista, el seu toc és senzill i melòdic,
a l'estil de Claude Thornhill,
encara que en algunes de les seves
gravacions arribés a
demostrar que podia ser summament
inventiu. La seva guitarra està limitada principalment a un acompanyament afable als ritmes sincopados
del jazz; la seva veu, suau, senzilla i lleugerament ronca, subratlla els aspectes emocionals
de les lletres. De la seva abundant producció es destaca el
tema «Garota de Ipanema», amb lletra de Vinicius
de Moraes, una de les melodies
brasileres més conegudes en el món.
Jobim estava encaminat
en un principi a la carrera d'arquitecte.
No obstant això, en complir els vint
anys, va començar a tocar
el piano en els nightclubs
i a treballar en estudis de
gravació. Va fer la seva primera gravació en 1954, acompanyant al cantant Bill Farr com a líder de «Tom e a sua banda». El seu primer gran èxit li va arribar en 1956 quan, juntament amb el poeta Vinícius de Moraes, va elaborar part de la música d'una obra
teatral anomenada Orfeu
dona Conceição (més tard convertida en pel·lícula, Orfeu negre). En 1958, Jobim produeix un disc, pel seu
particular estil bossa nova (‘tendència nova’ o new wave;
del portuguès bossa: ‘aptitud, tendència,
vocació’), al guitarrista i cantant
João Gilberto, gravant algunes
de les cançons de Jobim amb arranjaments musicals d'aquest, donant principi al gènere musical de la bossa nova, sent
Chega de saudade el punt de
partida quan es va editar com
a senzill en 1958.
L'enlairament de Jobim fora del Brasil es va produir en
1962 quan Stan Getz va aconseguir
un sorprenent èxit amb el seu tema «Desafinado»; un any després, Jobim
i diversos músics brasilers
més van ser convidats a
participar en un espectacle en el Carnegie Hall de
Nova York. L'actuació va suposar
un gran èxit per a la música brasilera malgrat el boicot de part de la premsa nacional. Empesa per les cançons de Jobim, la bossa nova
es va convertir en un èxit internacional, i els músics de jazz es van acostar a ella, gravant-se nombrosos discos fins a esgotar la seva estirada
comercial en l'escena pop a la fi dels
anys 1960. Jobim va gravar
a més dos àlbums i una versió de Garota de Ipanema juntament amb el cantant estatunidenc Frank Sinatra en 1967 i 1969.
Jobim va preferir els estudis de gravació a les gires, gravant diversos discos de la seva
música com a pianista, guitarrista i cantant per a Verve, Warner Bros., Discovery, A&M, CTI i MCA
en els anys 1960 i 1970, tornant a Verve en els últims anys
de la seva vida. En principi,
va començar a col·laborar amb l'arranjador i director Claus
Ogerman. En esgotar-se l'èxit de la música brasilera als
Estats Units, Jobim es va concentrar al cinema i en la televisió brasilera. Però cap a 1985, amb l'auge de les anomenades músiques del món i d'una segona ona
de música brasilera, Jobim va començar
una gira amb un grup en el qual estava la seva segona dona, Ana Lontra, el seu fill Paulo, la seva filla Elizabeth, i diversos músics
amics.
Jobim es va casar amb Thereza Otero Hermanny el 15 d'octubre de 1949 i va tenir dos fills: l'arquitecte i músic Paulo Jobim (1950-2022)
(pare de Daniel Jobim (nascut
en 1973) i Daura Jobim (nascuda en 1976)); i la pintora Elizabeth "Beth" Jobim (nascuda en 1957). Jobim i Thereza es van divorciar en 1978. El 30 d'abril
de 1986 es va casar amb la fotògrafa
Ana Beatriz Lontra, de 29 anys,
amb qui va tenir dos fills més: João Francisco Jobim
(1979-1998) i Maria Luiza
Helena Jobim (nascuda en
1987). El fill de Paulo, Daniel, va seguir al seu avi per a convertir-se en
pianista i compositor
i va cantar "Garota de Ipanema"
durant la cerimònia inaugural dels Jocs Olímpics
de 2016 a Rio de Janeiro..
Després d'acabar el seu àlbum Antônio
Brasileiro, Jobim es va queixar
de problemes urinaris amb el seu doctor, Roberto Hugo
Costa Lima. Li van detectar un tumor de bufeta, però Jobim va posposar
per molts mesos la recomanada cirurgia immediata, pel fet que un mèdium brasiler suposadament li va transmetre un missatge de Frederick
von Stein, un metge alemany mort, qui
li recomanava no fer aquesta cirurgia. Jobim va començar a treballar en el seu nou disc Tom Jobim. Finalment Jobim va decidir
abandonar a la seva guia
espiritual i sotmetre's a la cirurgia.
La seva operació va tenir lloc a l'Hospital
Mount Sinaí (a Nova York) el 2 de desembre de 1994. El 8 de desembre, mentre es recuperava de la seva cirurgia, Jobim va sofrir una embòlia pulmonar que li va provocar una parada cardíaca. Dues hores després
va sofrir una parada cardíaca final. El seu últim àlbum
Antônio Brasileiro (amb participació de Dorival Caymmi i Sting) es va llançar tres dies després de la seva mort.
El cos de Jobim
va ser enviat al Brasil el 9 de desembre de 1994 i va
tenir un funeral el 13 de desembre a Rio de Janeiro.
La seva família i els seus amics,
Miúcha, Edu Lobo, João
Gilberto, Astrud Gilberto, Caetano
Veloso, Chico Buarque, van assistir al funeral. El 20 de desembre de 1994 va ser enterrat en el Cemitério São João
Batista a Rio de Janeiro.
L'aeroport internacional de Rio de Janeiro és conegut amb
el nom de Tom Jobim en
honor a aquest músic brasiler.
El Festival Internacional de Jazz de Mont-real
(FIJM) lliurament cada any
des del 2004 el Premi Antonio Carlos Jobim.
A la platja Ipanema,
l'Ajuntament de Rio de Janeiro va inaugurar a principis l'any 2014 una estàtua de grandària real realitzada en argila i bronze,
que mostra al músic en la seva plenitud física, caminant i carregant una guitarra sobre l'espatlla
dreta, de l'escultora
Christina Motta.
A Santiago de Xile, la Plaça Brasil alberga el monument
a Antonio Carlos Jobim (1927 - 1994), conegut pel seu
nom artístic Tom Jobim. Sota un arbre de Til·ler se situa el monòlit amb la placa cap a l'oest del parc, sendera en direcció a la intersecció dels carrers Maturana amb Companyia de Jesús. Va ser inaugurat
al març de 1995.
Jobim és àmpliament
considerat com un dels compositors més importants del segle XX. Moltes de les seves cançons s'han
convertit en estàndards del
jazz. Els cantants de jazz estatunidencs Ella Fitzgerald i
Frank Sinatra van destacar les cançons de Jobim en els seus
àlbums Ella abraça a Jobim (1981) i Francis Albert Sinatra & Antônio Carlos Jobim (1967), respectivament. L'àlbum de 1996 Wave:
The Antonio Carlos Jobim Songbook va incloure interpretacions de cançons de Jobim d'Oscar Peterson, Herbie Hancock, Chick Corea i Toots Thielemans.
Jobim va ser un innovador en l'ús de
sofisticades estructures harmòniques
en la cançó popular. Alguns
dels seus girs melòdics, com la melodia que insisteix en la setena major del acord, es van tornar comuns en el
jazz després que ell els va usar.
Els col·laboradors i intèrprets brasilers de la música
de Jobim inclouen a Vinicius de Moraes, João Gilberto
(sovint acreditat com cocreador o creador de la
bossa nova), Chico Buarque, Edu
Lobo, Gal Costa, Elis Regina, Sérgio
Mendes, Astrud Gilberto i
Flora Purim. Eumir Deodato, Nelson Riddle i, principalment, el director i compositor Claus Ogerman van escriure arranjaments importants de les composicions de Jobim.
Va guanyar el premi Lifetime Achievement Award en la 54a edició anual dels premis Grammy en 2012.. Com a homenatge pòstum, el 5 de gener de
1999, la Municipalitat de Rio de Janeiro va canviar el nom de l'Aeroport Internacional Galeão, de Riu, situat en la Ilha do Governador, al nom del compositor. L'aeroport de
Galeão s'esmenta explícitament en la seva composició “Samba do Avião”. En
2014, Jobim va ser inclòs pòstumament en el Saló de la Fama dels
Compositors Llatins. En 2015, la revista Billboard
va nomenar a Jobim com un dels 30 artistes llatins més influents de tots els temps.
Escrita per Elliott Smith, la
novena pista de l'àlbum de 1994 de la banda de rock alternatiu Heatmiser, Cop and Speeder, es titula
"Antonio Carlos Jobim".
El cantant estatunidenc
de jazz contemporani Michael Franks
va dedicar el seu àlbum de
1995 Abandoned Garden a la memòria
de Jobim. El cantautor anglès
George Michael va reconèixer sovint
la influència de Jobim. El seu àlbum de 1996 Older va estar dedicat a Jobim, i va gravar "Desafinado" en Red Hot + Va riure (1996) amb Astrud Gilberto.
La mascota oficial dels Jocs Paralímpics d'Estiu de 2016 a Rio de Janeiro, Tom, portava
el seu nom.
En 2015, la Unió Astronòmica
Internacional va nomenar un cràter
en el planeta Mercuri en el seu
honor.
Selecció discogràfica
1963: The composer
of Desafinado, plays (Verve).
1967: Wave (A&M).
1967: Francis Albert Sinatra & Antonio Carlos Jobim
(Reprise)
1970: Stone Flower (Epic/CTI).
1973: Matita Perê (Universal Int'l).
1973: Jobim MCA(LP)
Verve(CD).
1974: Elis & Tom (Verve).
1976: Urubu (Warner Archives).
1980: Terra Brasilis (Warner Archives).
1987: Passarim (Verve).
1993: Antonio Carlos Jobim and friends, en vivo (Verve).
1994: Antonio Brasileiro (Sony).